1
00:03:46,292 --> 00:03:49,455
Again God won't enter the crease.

2
00:03:50,430 --> 00:03:54,491
Can't believe. And also
hard to bear the sadness.

3
00:03:55,235 --> 00:03:59,331
We have started loving Sachin,
by plucking out...

4
00:03:59,505 --> 00:04:03,339
...our hearts for the last 4 years.
24 years...

5
00:04:11,584 --> 00:04:14,951
I still very well remember that night.

6
00:04:15,722 --> 00:04:20,659
Like the tides of the sea, the
tumult came beating into my hearts.

7
00:04:21,294 --> 00:04:26,322
The world cup final of 1983 which
was held at Lords, in England.

8
00:04:26,532 --> 00:04:31,333
When the ten year old, Sachin
Tendulkar saw this at Bombay.

9
00:04:31,571 --> 00:04:35,530
A village lad named Rameshan,
this me also saw the game.

10
00:04:35,908 --> 00:04:38,877
At that time I was also ten
years old exactly.

11
00:05:13,346 --> 00:05:18,045
During that time in
finals by defeating,

12
00:05:18,451 --> 00:05:21,352
West lndies in their hat-rick lock.
Our lndia won the cup.

13
00:05:21,587 --> 00:05:24,488
The rhythm of tumult
heard on that day,

14
00:05:24,657 --> 00:05:26,522
...Iater became the rhythm
of my heart beat.

15
00:05:26,726 --> 00:05:31,459
Later never, never
did that leave me.

16
00:05:52,952 --> 00:06:06,798
"Within the hearts.. Within the
hearts..Within the hearts"

17
00:06:07,033 --> 00:06:10,491
"Within the hearts..
Within the hearts"

18
00:06:10,703 --> 00:06:15,936
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

19
00:06:16,175 --> 00:06:20,578
"Within the hearts..
Within the hearts"

20
00:06:20,813 --> 00:06:26,911
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

21
00:06:27,186 --> 00:06:33,091
"Together under one flag with vigor"

22
00:06:34,894 --> 00:06:39,763
"The body and the
hands joins together"

23
00:06:41,401 --> 00:06:44,564
"The new light of troops in a line"

24
00:06:44,804 --> 00:06:47,967
"On the other side, they are
also coming vigorously"

25
00:06:48,174 --> 00:06:57,412
"Rising above the limits of the sky
And the striking starts.."

26
00:07:10,596 --> 00:07:17,434
"Now the lndian flag will fly
through the paths of the clouds"

27
00:07:17,637 --> 00:07:21,164
"The flag will never come
down in the days to come"

28
00:07:21,474 --> 00:07:24,932
"That will be always held high"

29
00:07:25,044 --> 00:07:39,015
"The victory will..Come again..
In great mountain heaps"

30
00:07:39,258 --> 00:07:42,694
"Within the hearts..Within the
hearts..Within the hearts"

31
00:07:42,895 --> 00:07:45,955
"Within the hearts..Within the
hearts.. Within the hearts"

32
00:07:46,132 --> 00:07:52,628
"Within the hearts..Within the
hearts.. Within the hearts"

33
00:07:52,839 --> 00:07:56,536
"Within the hearts..
Within the hearts"

34
00:07:56,742 --> 00:08:02,703
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

35
00:08:03,082 --> 00:08:06,848
"Within the hearts..
Within the hearts"

36
00:08:07,053 --> 00:08:12,514
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

37
00:08:58,104 --> 00:09:00,038
This is the timing wheel.

38
00:09:01,574 --> 00:09:04,509
What did I say, what this is?
Timing wheel.

39
00:09:04,977 --> 00:09:07,912
For all motor engines
there will be a timing wheel.

40
00:09:08,047 --> 00:09:09,071
You take that 15-16.

41
00:09:09,181 --> 00:09:10,944
Hey tutor Gopi!

42
00:09:12,351 --> 00:09:15,320
Hey tutor are you
teaching the lad, even now?

43
00:09:15,721 --> 00:09:18,087
The things we learned by seeing
and hearing, just telling all...

44
00:09:18,190 --> 00:09:19,953
...that to children, that's all.

45
00:09:20,126 --> 00:09:22,788
Oh! Yea, does the boy
have any interest in this?

46
00:09:22,895 --> 00:09:23,953
Interest and all is there...

47
00:09:24,063 --> 00:09:27,555
...but that won't help, the
children must have education.

48
00:09:27,733 --> 00:09:29,530
Even though we could not study.

49
00:09:29,669 --> 00:09:31,068
During those times there was
no chances for studying...

50
00:09:31,170 --> 00:09:31,966
...that must be also told.

51
00:09:32,071 --> 00:09:33,333
Even though you have not studied,

52
00:09:33,573 --> 00:09:35,040
...the tutor Gopi, is bigger
than the engineers out here.

53
00:09:35,141 --> 00:09:37,006
Is it not? Then what is there?
- Then what?

54
00:09:37,310 --> 00:09:41,110
What is the use of being a motor
mechanic in the village, Divakara?

55
00:09:41,981 --> 00:09:44,814
My wish is, I must really
make him in to an engineer.

56
00:09:44,951 --> 00:09:46,816
A mechanical engineer.

57
00:09:46,886 --> 00:09:50,913
Look, he is really smart in studying,
the teachers are also saying that.

58
00:09:51,023 --> 00:09:52,991
Lucky, if it progresses like this.

59
00:09:53,159 --> 00:09:54,820
Tutor, he will become.

60
00:09:54,994 --> 00:09:56,723
You hold it with a newspaper piece,

61
00:09:56,862 --> 00:09:58,227
...or else there will be full
of dirt in the hands.

62
00:09:58,864 --> 00:10:00,263
Divakara.
- Yes.

63
00:10:00,600 --> 00:10:05,094
If you smoke beedi like this often,
your heart will be doomed.

64
00:10:05,204 --> 00:10:09,106
If there is any problem with my heart,
will remove it and give it to your hands.

65
00:10:09,208 --> 00:10:11,369
Won't you repair that
and make it ready?

66
00:10:11,711 --> 00:10:12,905
Okay tutor shall we take leave?

67
00:10:13,045 --> 00:10:17,846
My father used to say in life, for
everything a timing is required.

68
00:10:18,751 --> 00:10:22,744
But in the case of my timing, my
mother was not at all happy with it.

69
00:10:22,888 --> 00:10:28,190
Hey boy Ramesha!
By calling the throat is gone!

70
00:10:28,327 --> 00:10:30,056
Ramesha come here, I say!

71
00:10:30,229 --> 00:10:34,359
Coming.
Where were you boy?

72
00:10:34,734 --> 00:10:37,601
Don't you have to learn anything,
get inside it is evening now.

73
00:10:42,241 --> 00:10:43,868
Ramesha!

74
00:10:44,110 --> 00:10:47,637
Only my timing was
correct during playing cricket.

75
00:10:47,847 --> 00:10:51,681
Somehow all my memories and
sights mingled with the cricket.

76
00:10:51,817 --> 00:10:53,284
To say honestly,

77
00:10:53,653 --> 00:10:58,022
...the shining of a dew drop was
really seen in a cricket ground.

78
00:10:58,891 --> 00:11:01,758
'By keeping a dew
drop within the hands,

79
00:11:01,927 --> 00:11:03,895
...the little flower
stood at the enclosure'

80
00:11:09,201 --> 00:11:13,729
'Do not pinch, do not pluck,
never hurt the little flower'

81
00:11:18,244 --> 00:11:20,235
Teacher.
What is it Ramesha?

82
00:11:20,379 --> 00:11:22,438
Teacher, why is that when the
light goes through the dewdrop...

83
00:11:22,748 --> 00:11:24,443
...the color of the rainbow occurs?

84
00:11:27,253 --> 00:11:28,880
Through the dew drops?

85
00:11:29,055 --> 00:11:32,286
When the light passes, why is
that seven colors are seen?

86
00:11:32,491 --> 00:11:36,120
That is because, when the light
enters through the dew drop.

87
00:11:36,328 --> 00:11:38,057
Will there be a color like that?

88
00:11:38,297 --> 00:11:40,026
Teacher Chandran,
will there be one?

89
00:11:40,132 --> 00:11:43,329
I'm running here to and fro, like
a dog whose foot is burned.

90
00:11:43,469 --> 00:11:44,731
Then where is the time to
watch the dew drop and all?

91
00:11:44,837 --> 00:11:46,304
Let me settle this arrears.

92
00:11:46,439 --> 00:11:48,930
But still..How can that be?

93
00:11:53,813 --> 00:11:55,303
Rainbow!

94
00:11:55,514 --> 00:11:58,779
Like a rainbow, my
school life was quite colorful.

95
00:12:00,152 --> 00:12:03,952
The Manjula Sasidharan, who
was studying in 5th-B division...

96
00:12:04,090 --> 00:12:09,357
...came to my life as
rainbow's bit fell below.

97
00:12:10,830 --> 00:12:11,922
My God.

98
00:12:23,075 --> 00:12:29,378
"The palm leaves sparrow, will you
come swinging in the winds?"

99
00:12:29,482 --> 00:12:35,045
"By coming in a friendlier note, by
stroking gently feathers of the eyes"

100
00:12:35,187 --> 00:12:41,820
"Did a tender smile
arouse like a 4 o'clock flower?"

101
00:12:41,961 --> 00:12:46,921
"Did the tender ink plant
remove its veil and come near you?"

102
00:12:47,032 --> 00:12:52,231
"Did it come in the sweetness
of the dream like rain?"

103
00:12:52,404 --> 00:12:58,809
"Me, getting wet for the first time"

104
00:12:59,011 --> 00:13:05,184
"The palm leaves sparrow, will
you come swinging in the winds?"

105
00:13:05,184 --> 00:13:11,020
"By coming in a friendlier note, by
stroking gently feathers of the eyes"

106
00:13:11,223 --> 00:13:12,417
Don't you have the
game of cricket today?

107
00:13:12,558 --> 00:13:14,025
Yes, it is there in the evening.

108
00:13:14,126 --> 00:13:16,185
I checked when I went
to wash the hands.

109
00:13:16,362 --> 00:13:17,886
Stopped playing during afternoon.

110
00:13:18,030 --> 00:13:21,193
Why is that? Ramesha,
don't you like playing cricket?

111
00:13:21,300 --> 00:13:23,359
Yes.
Did the head really get hurt?

112
00:13:23,536 --> 00:13:26,027
No.
It happened by mistake.

113
00:13:26,105 --> 00:13:27,197
No problem with that.

114
00:13:27,273 --> 00:13:29,935
Where is that ball?
I have kept it safely.

115
00:13:30,042 --> 00:13:31,532
For what?
Simply.

116
00:13:32,578 --> 00:13:33,203
Shall, I go?

117
00:13:33,345 --> 00:13:37,338
Look, has Rameshan, given
name for science exhibition?

118
00:13:37,449 --> 00:13:38,211
Yes, I have.

119
00:13:38,284 --> 00:13:42,050
My uncle has told he would prepare
a chart for me. What about Rameshan?

120
00:13:42,188 --> 00:13:43,883
I'm making a trick?

121
00:13:47,126 --> 00:13:58,401
"Come with the wings, like small
birds to flutter in young sun shine"

122
00:13:58,537 --> 00:14:11,405
"With the tender honey dipped
words to hoot like a black studded bird"

123
00:14:11,517 --> 00:14:14,247
"ln the shadow of laughter and play"

124
00:14:14,420 --> 00:14:17,082
"To commence in a
beautiful manner"

125
00:14:17,256 --> 00:14:23,354
"With the tender smile like a small
anklets worn, the heart is full"

126
00:14:23,495 --> 00:14:27,261
"The palm leaves sparrow, will you
come swinging in the winds?"

127
00:14:27,466 --> 00:14:28,262
This is not clear.

128
00:14:28,968 --> 00:14:30,094
You see now.
Did it become clear now?

129
00:14:30,269 --> 00:14:31,600
Not clear.

130
00:14:32,204 --> 00:14:33,831
You check now.

131
00:14:33,973 --> 00:14:34,940
No, not at all.

132
00:14:36,275 --> 00:14:37,640
Now is it clear now?

133
00:14:42,014 --> 00:14:43,413
Get lost you naughty!

134
00:14:46,952 --> 00:14:48,613
Now is it clear?

135
00:14:49,321 --> 00:14:51,949
In our village, TV was there in
the house of Sunnychayan,

136
00:14:52,057 --> 00:14:53,649
...who had gone to America.

137
00:14:54,059 --> 00:14:56,289
We used to watch TV along
with the commentary of...

138
00:14:56,395 --> 00:14:57,623
...Sunnychayan's mother.

139
00:14:58,130 --> 00:15:00,655
During that time, there was
only one channel, Doordarshan.

140
00:15:06,705 --> 00:15:10,436
Children who had set
that arrow, is it Lakshanan?

141
00:15:10,509 --> 00:15:13,637
Mother its not Lakshanan,
its Lakshmanan.

142
00:15:13,712 --> 00:15:18,115
I know all that, those who had come
for seeing must watch and then go.

143
00:15:18,217 --> 00:15:20,879
Don't act like a teacher,
did you hear that?

144
00:15:21,020 --> 00:15:22,647
We grew up like that, by
playing cricket in the grounds...

145
00:15:22,721 --> 00:15:24,018
...in the paddy fields...

146
00:15:24,123 --> 00:15:27,650
...getting scoldings from the family,
by watching Doordarshan.

147
00:15:29,228 --> 00:15:33,130
I saw the semi-final world cup
in '87 by bunking the class.

148
00:15:33,265 --> 00:15:36,564
But in the semi-final
we failed with the England.

149
00:15:38,037 --> 00:15:41,473
At certain times when the game
gets really tensed in the last over,

150
00:15:41,573 --> 00:15:43,006
At that time..

151
00:15:43,342 --> 00:15:44,366
My god!

152
00:15:44,510 --> 00:15:47,274
Right from the morning itself,
will sit in front of the box.

153
00:15:47,346 --> 00:15:49,143
What an idiotic game is this fellows?

154
00:15:49,214 --> 00:15:51,045
This mother had spoiled everything,

155
00:15:51,183 --> 00:15:53,981
...it was the last ball, now
the game will be over.

156
00:15:54,053 --> 00:15:55,645
Mother, this is the game of cricket.

157
00:15:55,754 --> 00:15:59,554
Yes, you fellows. To play and
to see the game lot of lunatics.

158
00:16:10,169 --> 00:16:13,536
When the TV came to library, we
bid goodbye to Sunnychayan's house...

159
00:16:13,672 --> 00:16:15,936
...and boasting of mother.

160
00:16:16,742 --> 00:16:20,576
So in my teenage period, god
in the costume of a teenage,

161
00:16:20,679 --> 00:16:24,410
...some other person was
entered in to the grounds.

162
00:16:56,015 --> 00:16:58,540
This is our cricket team. 'Friends 11'

163
00:17:02,054 --> 00:17:05,080
This is Pappettan. Pappettan
was our team captain.

164
00:17:05,391 --> 00:17:09,259
Not only was the team captain, but
also one who told the last word...

165
00:17:09,395 --> 00:17:10,487
...in all the things among us.

166
00:17:11,797 --> 00:17:13,264
This is the Babukuttan,

167
00:17:13,465 --> 00:17:17,367
...he is the wicketkeeper, blower
and batsman among us.

168
00:17:17,469 --> 00:17:18,436
Our all rounder.

169
00:17:18,804 --> 00:17:23,207
Sajiettan was our opening blower,
we used to call him Ambrose Sajietten.

170
00:17:23,308 --> 00:17:25,333
Was it because of the speed of
the ball or it because of that form,

171
00:17:25,444 --> 00:17:26,172
...that name was given?

172
00:17:26,311 --> 00:17:27,278
Mani, catch the ball.

173
00:17:27,446 --> 00:17:31,280
Mani, I have never seen
any ball fielded by Mani.

174
00:17:33,318 --> 00:17:36,310
He is one of the best
fielders among us. Chandru.

175
00:17:38,624 --> 00:17:41,821
Lord, must make him out. This is so
called Mantle Johny, Johnychettan.

176
00:17:42,161 --> 00:17:45,619
To get the batting, praying to get
the own team member, to be out.

177
00:17:48,067 --> 00:17:48,692
This is Nawas lkka.

178
00:17:48,834 --> 00:17:51,029
In all the games,
Nawas lkka was run out.

179
00:17:52,805 --> 00:17:54,170
Nwaas, what kind of
running is this man?

180
00:17:54,273 --> 00:17:56,468
Didn't reach on running.
Basheer, you get in.

181
00:17:57,176 --> 00:17:58,803
Should prove in the first over.

182
00:18:00,879 --> 00:18:02,278
Run Basheer, run.

183
00:18:09,721 --> 00:18:13,213
Go man Mantle, are you not
ashamed to say own team got out?

184
00:18:13,358 --> 00:18:14,655
I swa him, stumping the ball like this.

185
00:18:14,760 --> 00:18:16,557
Go man.
Hey man that's an out.

186
00:18:20,632 --> 00:18:23,658
Varkey, Varkey has got some
amount of manipulations with him.

187
00:18:23,836 --> 00:18:25,463
Whatever the case may
be, Varkey will break that.

188
00:18:25,571 --> 00:18:28,699
Basheer, Basheer
was a single minded.

189
00:18:28,841 --> 00:18:30,866
Can't say how and
when he will react.

190
00:18:31,210 --> 00:18:33,144
Man, I'm also there for the game.

191
00:18:33,245 --> 00:18:35,076
Look, here comes the assistant.
Hey man, I'm also there for playing.

192
00:18:35,180 --> 00:18:37,341
This is Prahalathan, my class mate.

193
00:18:37,449 --> 00:18:39,383
You take Prahalathan for free.

194
00:18:43,155 --> 00:18:44,122
Come man.

195
00:18:45,124 --> 00:18:47,592
Hey Basheer, wear the loin cloth
properly, not worn undergarments also.

196
00:18:47,726 --> 00:18:48,784
Then see buddy.

197
00:18:50,863 --> 00:18:52,524
Hey man don't create a scene.

198
00:18:52,598 --> 00:18:54,828
Not creating scene,
truly I have worn it.

199
00:18:54,933 --> 00:18:55,695
Just see.

200
00:18:57,302 --> 00:18:59,463
There is only elastic, there
is nothing in the bottom.

201
00:18:59,571 --> 00:19:01,869
He will get out soon, just
enter on getting the full toss.

202
00:19:02,608 --> 00:19:04,542
Okay, hold tight.

203
00:19:05,744 --> 00:19:07,837
My god.
Gone.

204
00:19:07,913 --> 00:19:09,642
Gone, rub man.
Gone.

205
00:19:10,649 --> 00:19:12,549
Why man beating
on top of his head?

206
00:19:12,651 --> 00:19:14,744
Thing might have reached on top of
his head. Beating and pulling it down.

207
00:19:14,887 --> 00:19:16,548
Hold your nose and jump.

208
00:19:16,622 --> 00:19:18,886
Jump man.
Jump.

209
00:19:18,957 --> 00:19:20,356
Basheer, for the time
being, you move.

210
00:19:20,526 --> 00:19:22,460
I though the same
on removing the loin cloth.

211
00:19:22,828 --> 00:19:25,558
I got retired, now any one can enter.

212
00:19:25,764 --> 00:19:29,461
Come, come man.
There is no problem in fielding.

213
00:19:33,438 --> 00:19:35,406
No, not at all that is not an out.

214
00:19:35,474 --> 00:19:37,499
Pappetta, in the first place itself,
had told that there is no L.B.

215
00:19:37,609 --> 00:19:38,576
Leave it man, for this time.

216
00:19:41,213 --> 00:19:42,612
Don't run.

217
00:19:42,748 --> 00:19:43,942
Throw. Throw!

218
00:19:45,317 --> 00:19:48,844
That is not out.
I have put the bat here.

219
00:19:48,987 --> 00:19:51,751
Pappetta, I entered on the 'grease'

220
00:19:51,924 --> 00:19:53,221
Not 'grease' man, 'crease'

221
00:19:53,325 --> 00:19:54,952
That is not an out, here.
If you want, you play.

222
00:19:55,294 --> 00:19:56,761
The shrewd fellow getting
angry and going.

223
00:19:56,862 --> 00:19:57,760
Not that Pappetta,
I had entered on the crease.

224
00:19:57,829 --> 00:19:58,761
If its out, leave it man, you enter.

225
00:19:58,830 --> 00:20:00,388
Sim ply saying out, to do the bating.

226
00:20:00,465 --> 00:20:03,161
Don't go outside you
stand here, it is whole fielding.

227
00:20:03,268 --> 00:20:07,705
Pappetta, give that bat.
This is my lucky bat man.

228
00:20:07,973 --> 00:20:09,167
This fits in to the hand well.

229
00:20:19,518 --> 00:20:22,282
Hey man here it goes Aakashavani
Trivandrum, Cochin and Allappey.

230
00:20:24,389 --> 00:20:25,481
Go and take it man.

231
00:20:27,659 --> 00:20:29,183
Here it goes again.

232
00:20:29,328 --> 00:20:30,454
Hey man don't just throw to beat.

233
00:20:30,796 --> 00:20:32,821
Nawas, you stay
near that forest itself.

234
00:20:36,501 --> 00:20:37,661
Hey man all of you search.

235
00:20:37,736 --> 00:20:40,261
How come he is always
beating to this side?

236
00:20:40,339 --> 00:20:41,966
How many balls are you striking like
this man? Who are you man?

237
00:20:42,241 --> 00:20:42,900
Are you Vivian Richards?

238
00:20:42,975 --> 00:20:44,374
If you again beat like this, will
stamp on your feet did you hear that?

239
00:20:44,476 --> 00:20:45,510
Pappetta when are you going?

240
00:20:45,510 --> 00:20:46,602
Must do the treat for going to gulf.

241
00:20:46,678 --> 00:20:47,940
This month last. On 27th.

242
00:20:48,013 --> 00:20:49,310
Yea, on that day our
exam is also getting over.

243
00:20:49,381 --> 00:20:49,938
Pappetta, got the ball.

244
00:20:50,015 --> 00:20:50,947
Let me see.

245
00:20:52,417 --> 00:20:53,816
This is the ball which
was gone yesterday.

246
00:20:53,885 --> 00:20:55,648
What is there in that?
Still can play is it not?

247
00:20:55,821 --> 00:20:57,379
The bating is for
the team which wins.

248
00:20:57,489 --> 00:20:58,649
You go to church
and tell that must put the toss.

249
00:20:58,724 --> 00:20:59,520
Stay there itself.

250
00:21:03,395 --> 00:21:05,329
No matter how he bats,
will strike the ball for sure.

251
00:21:05,397 --> 00:21:07,957
By hitting like this only,
he won that girl at the school.

252
00:21:08,033 --> 00:21:10,297
What is her name?
Manjula.

253
00:21:10,535 --> 00:21:11,934
Manjula Sasidharan.

254
00:21:25,851 --> 00:21:36,750
"ln these mornings when the grass
for rituals, blossoms on the paths"

255
00:21:36,962 --> 00:21:49,033
"On your eyes, is the
tender sun shine coming?"

256
00:21:49,474 --> 00:21:52,568
"The paths gets
distorted in the water"

257
00:21:52,811 --> 00:21:55,712
"A sweetness which is drenched"

258
00:21:55,947 --> 00:21:58,643
"Under the shelter of an umbrella"

259
00:21:58,784 --> 00:22:01,844
"Body getting wet in these rains"

260
00:22:02,020 --> 00:22:07,481
"The palm leaves sparrow, will you
come swinging in the winds?"

261
00:22:07,693 --> 00:22:13,723
"By coming in a friendlier note, by
stroking gently feathers of the eyes".

262
00:22:14,032 --> 00:22:20,494
"Did a tender smile arouse
like a 4 o'clock flower?"

263
00:22:20,605 --> 00:22:25,406
"Did the tender ink plant remove
its veil and come near you?"

264
00:22:25,544 --> 00:22:30,743
"Did it come in the sweetness
of the dream like rain?"

265
00:22:30,949 --> 00:22:37,377
"Me, getting wet for the first time"

266
00:22:38,023 --> 00:22:42,426
All this time was, just thinking should
finish the studying at this school.

267
00:22:43,462 --> 00:22:44,986
Now, when thinking that,
it saddens a lot.

268
00:22:45,364 --> 00:22:47,855
That is correct.
What did you, also think like that?

269
00:22:47,966 --> 00:22:48,660
Why not?

270
00:22:49,634 --> 00:22:50,760
How was the exam man?

271
00:22:51,002 --> 00:22:53,095
Had written something
with the bits obtained.

272
00:22:53,372 --> 00:22:54,430
Don't know what will happen.

273
00:22:55,807 --> 00:22:58,367
What was the answer
for the last question?

274
00:22:58,477 --> 00:23:02,106
I skipped that one.
How was it in general?

275
00:23:02,180 --> 00:23:05,081
Might nearly pass.
Aren't you ashamed to say that?

276
00:23:06,118 --> 00:23:11,715
In this school, I had told everyone
that it will be Rameshan, who will be...

277
00:23:11,823 --> 00:23:13,120
...securing highest marks.

278
00:23:13,425 --> 00:23:14,983
I don't have any grievances on that.

279
00:23:15,160 --> 00:23:16,593
Then what is it?

280
00:23:16,828 --> 00:23:20,730
On thinking can't come again
to this school, a sort of sadness.

281
00:23:20,832 --> 00:23:21,890
Why is that?

282
00:23:22,167 --> 00:23:25,830
Not that, can't see
friends and teachers again.

283
00:23:26,004 --> 00:23:32,136
Not able to see whom?
Then, don't you want to see me?

284
00:23:33,445 --> 00:23:35,174
What is the plan on vacation?

285
00:23:35,547 --> 00:23:37,412
There are playing cricket
and tournaments and all.

286
00:23:37,516 --> 00:23:42,419
Only thinking about that, is it not?
Then what else?

287
00:23:43,221 --> 00:23:46,713
Then? When will we meet again?

288
00:23:49,628 --> 00:23:56,500
Nothing to say?
Can I go?

289
00:24:01,206 --> 00:24:03,174
Look, will meet
while going to the temple.

290
00:24:05,477 --> 00:24:08,537
Hey man Ramesha, come will go
Pappettan, will be about to go.

291
00:24:08,647 --> 00:24:09,136
Come.

292
00:24:09,481 --> 00:24:12,541
What is this gulf about?
Is it a country?

293
00:24:13,051 --> 00:24:15,485
Heard that is the
cluster of many countries.

294
00:24:15,754 --> 00:24:18,052
Out of that, going to
place called Kuwait.

295
00:24:18,256 --> 00:24:20,952
Must be with a hefty salary, is it not?

296
00:24:21,660 --> 00:24:25,494
On saying whatever Kuwait it may
be, will it be like our native land?

297
00:24:25,664 --> 00:24:27,529
Native land,
what is the use of being here?

298
00:24:27,632 --> 00:24:30,032
Can simply play with children
and simply roam around.

299
00:24:30,168 --> 00:24:33,763
That is true, to
succeed must go to gulf.

300
00:24:33,872 --> 00:24:35,464
Initially and all it will be little difficult.

301
00:24:35,540 --> 00:24:37,531
Can one survive without struggling?

302
00:24:38,243 --> 00:24:39,870
Seems he is about to leave.

303
00:24:40,779 --> 00:24:43,009
But won't he understand that? As if
we are forcing him, like taking to kill.

304
00:24:43,181 --> 00:24:46,048
Tutor is Pappettan, not here?
Yes, go, go inside.

305
00:24:47,118 --> 00:24:48,244
Drink the tea.

306
00:24:48,720 --> 00:24:49,554
Pappetta!

307
00:24:49,554 --> 00:24:50,020
Is the packing and all over?

308
00:24:50,088 --> 00:24:52,249
That is all ready man.
How was the exam?

309
00:24:52,524 --> 00:24:54,048
Not bad.
And for you man?

310
00:24:54,226 --> 00:24:55,625
Had written.

311
00:24:59,197 --> 00:25:00,960
Hey man, doesn't feel like going.

312
00:25:03,235 --> 00:25:06,671
Gopalan chettan doesn't like us,
on saying playing with us.

313
00:25:06,771 --> 00:25:10,207
Only now he has got a relief. On
hearing this, he will throw us all.

314
00:25:10,609 --> 00:25:13,237
Once Pappettan, reaches there,
we also have to come there.

315
00:25:13,512 --> 00:25:16,276
In Nadodikkattu(Name of a movie)
must remember only two dialogues...

316
00:25:16,581 --> 00:25:17,741
...what Mamukoya says to Lalettan.

317
00:25:17,849 --> 00:25:18,713
'Asalamu Alaikkum,
(peace be up on you)

318
00:25:18,817 --> 00:25:19,909
'Va alaikum assalam'
(May peace be upon you also)

319
00:25:20,185 --> 00:25:22,779
Look, don't forget to send
the letters on reaching.

320
00:25:22,921 --> 00:25:24,252
Hey man, one more thing.

321
00:25:25,924 --> 00:25:27,186
Hey man, have you
packed everything?

322
00:25:27,292 --> 00:25:28,725
Why not packing, is all over now.

323
00:25:29,160 --> 00:25:30,491
From now on you keep this.

324
00:25:32,664 --> 00:25:36,259
Let me return, as rich man then
we will renovate our club.

325
00:25:36,635 --> 00:25:38,034
Pappa, time to start, okay.

326
00:25:38,136 --> 00:25:38,693
Mother.

327
00:25:44,743 --> 00:25:46,938
Mother, shall I go and come. Father.

328
00:25:48,113 --> 00:25:49,080
Okay then.

329
00:25:49,247 --> 00:25:50,236
Okay Pappetta.
Okay.

330
00:25:51,149 --> 00:25:52,013
Must write on reaching.

331
00:26:12,370 --> 00:26:13,132
Here, tea.

332
00:26:13,238 --> 00:26:14,136
Brother, where is Saji?

333
00:26:14,205 --> 00:26:15,001
He has gone for job.

334
00:26:15,140 --> 00:26:16,232
Has he got a job?

335
00:26:16,341 --> 00:26:18,138
Why not? The same job only,
roaming here and there.

336
00:26:20,045 --> 00:26:21,842
We defeated, defeated!

337
00:26:22,047 --> 00:26:24,983
Our youngster gang is coming,
lifting something.

338
00:26:24,983 --> 00:26:28,219
That is a 'toffy'
Not toffy, trophy.

339
00:26:28,219 --> 00:26:30,346
Whatever it may be, what is the
difference? Toffy or trophy.

340
00:26:32,190 --> 00:26:33,248
Who all bated?

341
00:26:33,358 --> 00:26:37,124
Rameshan 70, Babukuttan 30
and me 36 not out.

342
00:26:37,195 --> 00:26:38,958
Mantle, how come
you didn't score anything?

343
00:26:39,030 --> 00:26:41,366
Why not? He was duck!
That was a false L.B.

344
00:26:41,366 --> 00:26:44,096
Now you can say that,
Mantle, time for you to retire.

345
00:26:44,269 --> 00:26:46,032
Including this, it is the fourth duck.

346
00:26:47,138 --> 00:26:49,038
When it is the time for
retirement I'll tell that.

347
00:26:49,207 --> 00:26:51,368
Brother, 11 tea and eatables.

348
00:26:51,610 --> 00:26:53,134
Magistrate, how come
you are standing there?

349
00:26:53,244 --> 00:26:55,804
Hey man Saji, don't stand
there idle, go and help father.

350
00:26:55,880 --> 00:26:56,710
Go brother Saji.

351
00:26:57,749 --> 00:27:01,241
By the prayers of Gopalan nair,
Pappan went to Dubai.

352
00:27:01,319 --> 00:27:02,616
You people roam around like this.

353
00:27:02,754 --> 00:27:04,016
Saji, one letter is there.

354
00:27:04,089 --> 00:27:05,954
Is it some kind of love letter?

355
00:27:06,057 --> 00:27:08,218
Though getting old,
no shortage of sugar!

356
00:27:09,828 --> 00:27:11,022
Is it not an old engine?

357
00:27:11,096 --> 00:27:12,063
Yes, indeed.

358
00:27:12,063 --> 00:27:13,997
Ampere will be more.

359
00:27:15,266 --> 00:27:19,032
Let Pappettan, live of hundred
years won't die even if whacked..

360
00:27:19,104 --> 00:27:20,401
Here, his letter!
Pappettan's letter?

361
00:27:20,639 --> 00:27:21,128
Yes.

362
00:27:22,240 --> 00:27:26,142
For dear Saji and friends to read
and know. Pappettan writing.

363
00:27:26,645 --> 00:27:29,113
I had reached here, I'm fine here.

364
00:27:29,714 --> 00:27:32,114
Took charge of the job,
there is A.C in the room.

365
00:27:32,384 --> 00:27:35,842
That is great.
But it is severe hot outside.

366
00:27:35,987 --> 00:27:38,957
But still anyway we must appreciate
those people who had made...

367
00:27:38,957 --> 00:27:40,356
...this much set up in the sand
forest like this.

368
00:27:40,425 --> 00:27:43,292
There are people from
all parts of the world.

369
00:27:43,395 --> 00:27:45,886
Looks like, Malayalee's
are the maximum in number.

370
00:27:46,431 --> 00:27:48,099
Then man, how are
the things over there?

371
00:27:48,099 --> 00:27:52,627
Truly, there is no better place like
our country, anywhere in the world.

372
00:27:53,438 --> 00:27:56,271
The enclosures, the ponds
in our country, then...

373
00:27:56,341 --> 00:27:58,070
...the greenery it is really a heaven.

374
00:27:58,209 --> 00:28:00,734
Then how are the cricket
tournaments going?

375
00:28:00,812 --> 00:28:03,007
How did it turn out, on going for
the victory club tournament?

376
00:28:03,081 --> 00:28:04,776
Pappettan, we got the cup.

377
00:28:05,083 --> 00:28:07,347
Hey did you notice a black mark?

378
00:28:07,419 --> 00:28:11,879
A mosquito which had bit
me now, killed and pasted it.

379
00:28:13,158 --> 00:28:14,420
In gulf also there are mosquitoes.

380
00:28:14,693 --> 00:28:17,787
Ramesha, what's your
Manjula saying man?

381
00:28:19,864 --> 00:28:21,729
Does Mantle, still plays
tricks in the game?

382
00:28:21,800 --> 00:28:22,732
Has got only that one.

383
00:28:24,302 --> 00:28:27,703
Babukutta, Varkeycha,
Mani, Navas, Prahalatha,

384
00:28:27,772 --> 00:28:28,932
...the new year is
approaching is it not?

385
00:28:29,007 --> 00:28:32,477
The more news in the next letter,
should send the reply, ending the letter.

386
00:28:32,477 --> 00:28:34,707
Your own Pappan.

387
00:28:57,168 --> 00:29:01,400
Hey boy, to see you as an engineer
how much has your father desired?

388
00:29:01,506 --> 00:29:04,964
That poor man out of grief, had
not eaten any food and has left.

389
00:29:05,076 --> 00:29:06,976
Mother, I passed is it not?

390
00:29:07,045 --> 00:29:11,846
Indeed a great thing, with no money,
brought books, this and that...

391
00:29:11,916 --> 00:29:14,714
...is it to secure third class?

392
00:29:15,186 --> 00:29:18,178
Can you get an admission
in any decent colleges?

393
00:29:18,323 --> 00:29:20,525
Is your father having money
stacked up, to get admission...

394
00:29:20,525 --> 00:29:22,390
...in colleges by paying money?

395
00:29:22,494 --> 00:29:24,257
Mother, it is all because
of that worst game.

396
00:29:24,562 --> 00:29:25,961
How is that? As soon
as the dawn breaks,

397
00:29:26,030 --> 00:29:27,031
...will start going with stick and twig.

398
00:29:27,031 --> 00:29:29,200
How come she can boast all this,
has not passed 10th standard?

399
00:29:29,200 --> 00:29:30,997
That is because she has
got no brains to study,

400
00:29:31,069 --> 00:29:32,798
...with you the problem is,
it is in excess.

401
00:29:34,339 --> 00:29:35,373
Hell, I'm going somewhere.

402
00:29:35,373 --> 00:29:38,001
Go, go boy, you go
and play with the ball.

403
00:29:38,409 --> 00:29:40,138
When the S.S.L.C mark list came,

404
00:29:40,211 --> 00:29:43,044
...for me it was 240 and for
Prahalathan, it was 210.

405
00:29:43,148 --> 00:29:45,480
We got an admission for
Pre-degree, in a parallel college.

406
00:29:45,583 --> 00:29:50,020
Manuel who secured 510, in a
regular college at the town.

407
00:30:19,384 --> 00:30:22,478
"On seeing the thunder, the
festival of game will not be over"

408
00:30:22,587 --> 00:30:25,385
"The parrot has told, which was
sitting on top of a old pupil tree"

409
00:30:25,456 --> 00:30:28,391
"This drumming at the
field are all a routine"

410
00:30:28,493 --> 00:30:31,394
"Let the rain start showering and
let the sunshine glow in flames"

411
00:30:31,496 --> 00:30:34,397
"Without loosing the fun
Let this festival continue"

412
00:30:34,465 --> 00:30:35,955
"Let everyone in
all the shores gather"

413
00:30:36,067 --> 00:30:37,329
"Let the seven shores hear"

414
00:30:37,435 --> 00:30:41,132
"Along with that, all the
compatriots also join together"

415
00:30:41,206 --> 00:30:44,141
"The time is fleeing, with
the wink of an eye"

416
00:30:44,209 --> 00:30:47,144
"The present is
going without waiting"

417
00:30:47,212 --> 00:30:50,238
"The time is fleeing,
with the wink of an eye"

418
00:30:50,315 --> 00:30:52,613
"The present is going
without waiting"

419
00:30:52,851 --> 00:30:55,285
"Don't leave man, hold tight"

420
00:30:55,353 --> 00:30:56,980
"The time is fleeing..."

421
00:30:59,657 --> 00:31:02,626
"On seeing the heads,
the game will be commenced"

422
00:31:02,861 --> 00:31:05,296
"On seeing the thunder, the
festival of game will not be over"

423
00:31:05,296 --> 00:31:08,857
"The parrot has told, which was
sitting on top of a old pupil tree"

424
00:31:08,967 --> 00:31:11,401
"This drumming at the
field are all a routine"

425
00:31:39,430 --> 00:31:44,493
"On the paths, one sweet
voice and tingle of bangles"

426
00:31:45,403 --> 00:31:51,171
"ln the hearts, a small birds
sound of moving of feathers"

427
00:31:52,143 --> 00:31:55,340
"The eyes get knotted each other"

428
00:31:55,446 --> 00:31:58,472
"Without saying anything,
everything is understood"

429
00:31:58,549 --> 00:32:01,484
"l have not seen
anything my parrot which swings"

430
00:32:01,586 --> 00:32:04,487
"lf at all on seeing anything, don't
go and say anything, to anywhere"

431
00:32:16,534 --> 00:32:18,468
"Kuwait captured by lraq army
American warships to Gulf"

432
00:32:19,137 --> 00:32:20,297
My God, Pappettan.

433
00:32:39,958 --> 00:32:40,725
What is it?

434
00:32:40,725 --> 00:32:43,489
Have tried in all the numbers
which was given, no chance.

435
00:32:57,008 --> 00:33:00,500
It was this America, which
nourished this Sadam Hussain.

436
00:33:00,578 --> 00:33:02,978
It's all a war in want of oil, is it not?

437
00:33:03,047 --> 00:33:03,411
That is it.

438
00:33:03,514 --> 00:33:05,744
Any news of Gopalan
Nair's son, Pappan?

439
00:33:08,553 --> 00:33:09,747
"No compromise:
lraq ready for the war"

440
00:33:10,521 --> 00:33:11,283
"American bombers, arrived"

441
00:33:12,090 --> 00:33:12,715
"Food stuffs not able
to port by lndian ships"

442
00:33:13,024 --> 00:33:14,048
"ln the island of Failaka, at Kuwait
nearly 500 of Malayalee's trapped?"

443
00:33:14,225 --> 00:33:15,249
"lraq military moved away"

444
00:33:15,994 --> 00:33:17,188
"The ship started off,
with 750 lndians"

445
00:33:20,231 --> 00:33:22,222
Pappettan, has come.

446
00:33:55,833 --> 00:33:59,098
Look, its better to study in
here for the exam, is it not?

447
00:33:59,170 --> 00:34:02,435
No, with combine
study only, it will help.

448
00:34:10,314 --> 00:34:14,250
Look, he is really sorry on getting
low marks for 10th standard,

449
00:34:15,119 --> 00:34:18,020
...he is struggling
to get good marks for PDC.

450
00:34:18,122 --> 00:34:19,521
Hey lady, he is really trying.

451
00:34:22,360 --> 00:34:24,157
This was our combine study.

452
00:34:24,429 --> 00:34:28,456
92 world cup was during
the pre-degree examination.

453
00:34:28,533 --> 00:34:30,501
The game was held at New Zealand.

454
00:34:30,601 --> 00:34:33,229
In our place the telecast
was at morning 3 o'clock.

455
00:34:33,371 --> 00:34:36,829
But in that world cup..
We failed miserably.

456
00:34:44,715 --> 00:34:46,580
"Friends cricket team
has entered the final..."

457
00:34:46,651 --> 00:34:48,653
"...by defeating the fighters
team in semi"

458
00:34:48,653 --> 00:34:52,282
"Tomorrow morning at the final,
Friends 11 V/s Champions"

459
00:34:52,390 --> 00:34:56,520
"For the winners
Rs. 5000 cash waard and trophy"

460
00:34:56,694 --> 00:34:59,356
It seems Pappettan, is still not
revealed from that shock.

461
00:34:59,864 --> 00:35:02,332
He has got an idea to start a
business at the junction.

462
00:35:02,433 --> 00:35:04,697
On winning this match,
it is not one or two rupees,

463
00:35:04,769 --> 00:35:06,566
...if we can give him that money.

464
00:35:06,637 --> 00:35:07,661
That will be helpful in
paying off the deposit.

465
00:35:07,738 --> 00:35:08,295
Yes, yes.

466
00:35:08,372 --> 00:35:10,602
Where is that Biju man? Will he not
turn up to play the final tomorrow?

467
00:35:10,708 --> 00:35:12,539
Heard that won't come.

468
00:35:12,610 --> 00:35:14,373
I have a person with me, okay.

469
00:35:14,445 --> 00:35:17,710
With you?
Bring, morning by 8 all must reach.

470
00:35:17,782 --> 00:35:19,807
Tomorrow I will come
with the person I told, okay.

471
00:35:19,884 --> 00:35:20,316
Bring man.

472
00:35:20,384 --> 00:35:22,181
He is a super player,
you wait and see.

473
00:35:22,286 --> 00:35:24,777
My dearVarkey, other day
since you came with a person,

474
00:35:24,889 --> 00:35:25,685
...we failed in that match.

475
00:35:38,202 --> 00:35:40,727
Told to come by 8,
it is already 8: 15 now.

476
00:35:40,872 --> 00:35:42,464
Where has this Rameshan gone?

477
00:35:42,573 --> 00:35:43,631
Always it is that Rameshan,
who comes first.

478
00:35:43,708 --> 00:35:44,800
That assistant is also not seen.

479
00:35:46,477 --> 00:35:47,245
Here he comes.

480
00:35:47,245 --> 00:35:47,870
Hey man, where is Rameshan?

481
00:35:47,945 --> 00:35:50,314
Look, don't think
Rameshan will come today.

482
00:35:50,314 --> 00:35:50,712
Why is that?

483
00:35:50,781 --> 00:35:52,180
Our Pre-degree result has come.

484
00:35:52,250 --> 00:35:53,217
So what?
He failed.

485
00:35:53,284 --> 00:35:55,514
Did you pass?
I won't write all the exams, is it not?

486
00:35:55,586 --> 00:35:56,575
Even if you write, you
will pass like anything!

487
00:35:56,721 --> 00:35:57,779
Will go to Rameshan's
house and come, okay.

488
00:35:57,922 --> 00:36:00,288
You people go,
we will be there at the ground.

489
00:36:00,391 --> 00:36:00,789
Do we have to go there?

490
00:36:00,892 --> 00:36:01,517
Go fast!

491
00:36:01,592 --> 00:36:03,355
Varkey, you go and call that
player which you have told.

492
00:36:03,427 --> 00:36:03,893
I will come there.

493
00:36:06,364 --> 00:36:09,231
He and his game!

494
00:36:09,300 --> 00:36:10,858
Father my bat.
Move back you fellow.

495
00:36:11,602 --> 00:36:12,899
You and your cricket.

496
00:36:13,171 --> 00:36:14,160
What are you doing?

497
00:36:14,238 --> 00:36:15,899
You move back,
or else you will also get.

498
00:36:16,307 --> 00:36:18,639
For 10th on getting marks full
of baskets, didn't get in...

499
00:36:18,709 --> 00:36:20,609
...any of the good colleges.

500
00:36:20,745 --> 00:36:23,680
With the little money in hand,
send to parallel college.

501
00:36:23,748 --> 00:36:24,339
Did you learn?

502
00:36:24,415 --> 00:36:27,179
With some market boys playing
balls, how will you pass.

503
00:36:27,251 --> 00:36:28,819
Man, it's problem will flee.

504
00:36:28,819 --> 00:36:30,218
Sit when we get up now,
tutor will see.

505
00:36:30,288 --> 00:36:31,255
Why you didn't tell its this
much problem in here?

506
00:36:31,355 --> 00:36:32,913
But for that, if I say you
people must believe. Is it not?

507
00:36:32,990 --> 00:36:33,922
Will tell you.

508
00:36:35,293 --> 00:36:36,658
Saw man, he swa.

509
00:36:39,230 --> 00:36:39,855
Hey fellows what is it?

510
00:36:40,498 --> 00:36:42,193
Came to call him, is it not?

511
00:36:42,266 --> 00:36:45,929
Friends, those kids who studies
and be better off, to spoil them...

512
00:36:46,003 --> 00:36:48,471
...there will be always people
like this in all the places...

513
00:36:48,539 --> 00:36:50,404
...who has got no job or nothing.

514
00:36:50,474 --> 00:36:54,171
They will not flourish themselves
and others will be also ruined.

515
00:36:55,713 --> 00:36:58,409
If I had not come here, a
murder would have taken place.

516
00:36:58,549 --> 00:37:00,346
Must sit at home quietly.

517
00:37:06,457 --> 00:37:07,219
Come, come.

518
00:37:07,325 --> 00:37:08,451
I will come, go.

519
00:37:08,559 --> 00:37:09,787
Hey man will he come.

520
00:37:10,695 --> 00:37:11,525
Hey fellow come.

521
00:37:16,467 --> 00:37:17,866
What man can you come or not?

522
00:37:18,436 --> 00:37:20,802
Pre-degree result has come, I failed.

523
00:37:20,871 --> 00:37:23,362
Result, all balls, you
come fast to play.

524
00:37:23,474 --> 00:37:24,442
I also failed is it not?

525
00:37:24,442 --> 00:37:25,636
Go, go, I will come.

526
00:37:25,743 --> 00:37:27,233
Hey man today is final.

527
00:37:27,345 --> 00:37:28,710
Must come there, fast.

528
00:37:28,813 --> 00:37:31,475
I will come to the ground.

529
00:37:31,549 --> 00:37:32,277
You guys go.

530
00:37:32,350 --> 00:37:34,011
Pre-degree, can be
written again, is it not?

531
00:37:37,655 --> 00:37:39,680
Why sir, has not gone with
the friends to roam,

532
00:37:39,824 --> 00:37:40,654
...and remain sitting here?

533
00:37:42,860 --> 00:37:44,691
Aren't you going for any
cricket match today?

534
00:37:44,795 --> 00:37:46,023
Haven't you read in the newspaper?

535
00:37:46,264 --> 00:37:47,788
That I decided to retire
from the game cricket.

536
00:37:48,299 --> 00:37:50,824
Any way good, grown
up like a buffalo.

537
00:37:50,935 --> 00:37:53,836
I heard, got real hard
from father is it not?

538
00:38:21,432 --> 00:38:23,957
Babukuttan, might have reached
there with Rameshan, is it not?

539
00:38:24,068 --> 00:38:25,899
Sajichettan and Mani would
have reached the ground now.

540
00:38:25,970 --> 00:38:28,268
What are you saying whom
are you going to bring for playing?

541
00:38:28,372 --> 00:38:28,838
Hey man, Sachin.

542
00:38:28,906 --> 00:38:30,032
You will hear something
from my mouth.

543
00:38:30,107 --> 00:38:30,732
It is not that one.

544
00:38:30,808 --> 00:38:32,275
Then?
It is a different Sachin.

545
00:38:32,343 --> 00:38:33,901
Hey man, he is the
relative of our Kollamparambil.

546
00:38:33,978 --> 00:38:37,277
At Bombay, name is Sachin
will return today by evening.

547
00:38:37,381 --> 00:38:39,576
Morning has agreed to
play the match for us.

548
00:38:39,684 --> 00:38:41,811
He told has played
with Sachin Tendulkar.

549
00:38:41,919 --> 00:38:45,446
A gamer to the hard core,
we got it out of luck.

550
00:38:45,523 --> 00:38:47,320
That must be seen at least.
Boy, he will rock.

551
00:38:47,858 --> 00:38:48,825
Here, he stands.

552
00:38:53,464 --> 00:38:54,488
Hallo Sachin bai.

553
00:38:58,436 --> 00:38:59,770
Hallo Varkey bai.

554
00:38:59,770 --> 00:39:00,634
How are you?

555
00:39:00,705 --> 00:39:01,899
Has reached just now.

556
00:39:02,473 --> 00:39:02,996
Good.

557
00:39:03,107 --> 00:39:06,873
These are all our friends.
All are cricket players.

558
00:39:06,944 --> 00:39:07,740
Greetings.

559
00:39:14,618 --> 00:39:15,380
What happened?

560
00:39:15,453 --> 00:39:16,385
Koiwa(crow)

561
00:39:16,487 --> 00:39:18,717
Koiwa!
A crow.

562
00:39:20,424 --> 00:39:22,085
That m ight have got shock
from this electric wire and died.

563
00:39:23,427 --> 00:39:24,485
That is what I'm also thinking,

564
00:39:24,795 --> 00:39:27,059
...in this country since there
are millions of crows here.

565
00:39:27,131 --> 00:39:29,895
All the crows are dying on getting
shock from the electric wire where are...

566
00:39:29,967 --> 00:39:32,936
...all this crows which
dyes on getting old?

567
00:39:35,106 --> 00:39:38,769
But where will this crows
be going and dying?

568
00:39:39,910 --> 00:39:43,848
Kind attention of the audiences, the
final of the 4th victory tournament...

569
00:39:43,848 --> 00:39:46,612
...is going to be held here today.

570
00:39:46,684 --> 00:39:48,879
A fierce competition is going to
be held between Champions...

571
00:39:48,953 --> 00:39:51,421
...and Friends cricket club.

572
00:39:51,489 --> 00:39:53,657
Those winning in the completion,
will receive T.K Rajan's...

573
00:39:53,657 --> 00:39:56,455
...ever rolling trophy and Rs. 5001.

574
00:39:56,694 --> 00:39:58,855
How come Rameshan
has not come?

575
00:39:59,397 --> 00:40:01,126
Don't worry man, Sachin is there.

576
00:40:05,169 --> 00:40:06,568
What is this, bitten by ant or what?

577
00:40:17,715 --> 00:40:18,647
What is this man?

578
00:40:18,716 --> 00:40:22,152
Heard that Joseph has brought
super players from the town.

579
00:40:22,420 --> 00:40:25,116
They are Kerala players,
in that one guy called Federik.

580
00:40:25,189 --> 00:40:27,419
Has taken 6 wickets
in the sem i, in 3 overs.

581
00:40:27,491 --> 00:40:30,983
That is Kerala team, we have got
a person from the Bom bay team.

582
00:40:31,462 --> 00:40:32,827
Darna Math(Fear not)

583
00:40:34,532 --> 00:40:35,430
Don't worry.

584
00:40:36,801 --> 00:40:39,167
Have you really seen the
real Sachin Tendulkar?

585
00:40:39,737 --> 00:40:42,934
Have seen or not? In Bom bay
there are only two Sachin's.

586
00:40:43,908 --> 00:40:47,400
His fate line is not correct.

587
00:40:47,478 --> 00:40:48,172
What does that mean?

588
00:40:48,446 --> 00:40:49,970
His fate line is not correct.

589
00:40:50,681 --> 00:40:53,912
Even if Allen Donald or Waqar
Younis comes to play with them,

590
00:40:54,018 --> 00:40:55,713
...we somehow have to
win this match today.

591
00:40:56,020 --> 00:40:58,420
Will Waqar Younis
come to play today?

592
00:41:02,793 --> 00:41:03,885
Here comes Rameshan.

593
00:41:04,728 --> 00:41:05,956
Saved.

594
00:41:09,099 --> 00:41:09,929
Who is this?

595
00:41:10,000 --> 00:41:10,625
Sachin.

596
00:41:12,503 --> 00:41:15,870
Sachin!
Imported from Bombay.

597
00:41:16,040 --> 00:41:16,938
A real player.

598
00:41:17,007 --> 00:41:18,201
Should see all this in the ground.

599
00:41:20,544 --> 00:41:21,238
Rameshan.

600
00:41:21,712 --> 00:41:23,145
Are you bats man or bowler?

601
00:41:24,215 --> 00:41:26,183
Are you bats man or bowler?

602
00:41:28,786 --> 00:41:30,481
Good.

603
00:41:30,554 --> 00:41:33,580
The captains of the both team,
come to the pitch immediately.

604
00:41:33,691 --> 00:41:34,123
To put the toss.

605
00:41:34,525 --> 00:41:38,655
Look whatever it is, even if its dying
we must win this game for Pappettan.

606
00:41:38,762 --> 00:41:39,626
That is for sure.
We will win.

607
00:41:41,599 --> 00:41:45,000
The captain of friends team Saji and
champions team captain Jose mon...

608
00:41:45,069 --> 00:41:47,003
...are now going to toss.

609
00:41:56,580 --> 00:41:57,274
We are in to bating.

610
00:41:57,515 --> 00:41:59,813
By winning the toss, decided to bat.

611
00:41:59,917 --> 00:42:02,511
A waesome battle is going to be
held here, to startle everyone.

612
00:42:02,653 --> 00:42:08,114
The members of the friends
teams, come forward for fielding.

613
00:42:08,325 --> 00:42:12,955
Yes, to lock the champions we will
see what kind of fielding methods...

614
00:42:13,063 --> 00:42:14,121
...are friends team going to
weave, we will watch.

615
00:42:14,298 --> 00:42:16,823
The brothers Niteesh
Kumar and Bineesh Kumar...

616
00:42:16,967 --> 00:42:19,561
...has come as opening
batmen of champions team.

617
00:42:19,670 --> 00:42:21,001
Like Mark and Steve Waugh.

618
00:42:21,138 --> 00:42:22,969
Now the bating is
done by Satish Kumar.

619
00:42:23,107 --> 00:42:26,565
Bowling is by Saji, who is known as
Ambrose Saji, captain of friends team.

620
00:42:27,011 --> 00:42:29,536
A good shot to the off front.

621
00:42:29,647 --> 00:42:32,241
Though the fielder has tried to block
it by diving, it has taken a four.

622
00:42:37,988 --> 00:42:38,784
One single.

623
00:42:41,992 --> 00:42:44,984
When the first over is finished, the
champions team has scored 8 runs.

624
00:42:45,062 --> 00:42:46,927
In the next over, for
bowling comes Babukuttan.

625
00:42:47,031 --> 00:42:48,828
Bating is by Niteesh Kumar.

626
00:42:52,670 --> 00:42:57,903
With a magnificent catch of
Sachin, Niteesh Kumar is out.

627
00:42:57,975 --> 00:43:00,170
Sachin, the triumph
card of friends team.

628
00:43:00,311 --> 00:43:03,678
The next person coming to
bat is 'lightening Freddy'

629
00:43:03,814 --> 00:43:06,305
Here comes,
Babukuttan for bowling.

630
00:43:07,885 --> 00:43:09,876
There also our person
is there, Sachin.

631
00:43:10,054 --> 00:43:13,148
What man?
You go there and stand man.

632
00:43:13,223 --> 00:43:14,155
The game is continued.

633
00:43:14,224 --> 00:43:16,249
Rameshan and others are
planning the strategies.

634
00:43:16,360 --> 00:43:19,158
Now Sachin, has
come to do the bowling.

635
00:43:24,935 --> 00:43:28,894
Yes, Satish Kumar is bating
he has taken the single.

636
00:43:29,039 --> 00:43:35,239
Bating is by Freddy.
Out! Freddy is out.

637
00:43:35,379 --> 00:43:39,372
For the special attention of
players. This is not a fish market.

638
00:43:39,683 --> 00:43:41,048
Cricket is the game of decent men.

639
00:43:41,151 --> 00:43:43,745
Then who made you to sit here?
You mike swallower!

640
00:43:47,958 --> 00:43:52,156
Here comes one more wicket,
a beautiful catch by Rameshan.

641
00:43:53,397 --> 00:43:55,627
Captain Jose mon is
coming for the bating.

642
00:43:59,703 --> 00:44:00,965
Tell him to stay there.
I'll tell.

643
00:44:01,905 --> 00:44:07,810
One after the other sixes is coming.
Now, the friends team is nervous.

644
00:44:08,212 --> 00:44:11,841
Like the advice of Sree Krishna,
certain lessons from Sachin.

645
00:44:14,918 --> 00:44:17,250
A discussion is taking place
between captain Saji and Rameshan.

646
00:44:24,928 --> 00:44:29,194
One after the other sixes are flying,
friends team is forgetting the game.

647
00:44:31,068 --> 00:44:35,129
Champions team have scored 156
runs losing 3 wickets in 12 overs.

648
00:44:35,272 --> 00:44:41,370
Jose mon, 61 not out. Also a Kerala
player Satish kumar 62, get out.

649
00:44:41,979 --> 00:44:45,915
They were striking like anything.
No man, on playing properly can win.

650
00:44:46,083 --> 00:44:48,210
Let Sachin be the opening batsman.

651
00:44:48,318 --> 00:44:49,216
Varkey!

652
00:44:49,386 --> 00:44:52,253
Their opening bowlers
are too tough.

653
00:44:52,356 --> 00:44:54,256
Rameshan you be
there after some time.

654
00:44:54,391 --> 00:44:57,224
Navas, look you don't run without
requirement and become run out.

655
00:44:57,327 --> 00:44:59,727
I will run, let others
reduce this bulky fatness.

656
00:44:59,830 --> 00:45:01,661
Coming to play cricket with paunch!

657
00:45:01,799 --> 00:45:03,426
Does David Boon have fatness?

658
00:45:03,867 --> 00:45:05,266
They know to play
the cricket. Is it not true?

659
00:45:05,402 --> 00:45:07,336
For the special attention of players,
cham pion team is requested...

660
00:45:07,438 --> 00:45:09,429
...to come forward for the fielding.

661
00:45:16,346 --> 00:45:18,405
The group prayer of
champions is over.

662
00:45:20,484 --> 00:45:23,476
Sachin must rock.
I'm there, no?

663
00:45:26,824 --> 00:45:28,451
Now Navas is striking.

664
00:45:28,792 --> 00:45:31,727
Opening ball is thrown by
Jose mon, captain of champions.

665
00:45:33,363 --> 00:45:35,160
It seems Navas has
not seen the first ball.

666
00:45:41,038 --> 00:45:44,235
Yes, Navas is run out.

667
00:45:44,341 --> 00:45:46,138
For the friends team
the first wicket is lost.

668
00:45:46,276 --> 00:45:48,369
The next bats man is Varkey.

669
00:45:48,812 --> 00:45:51,110
One down bats man
Varkey to the crease.

670
00:45:51,248 --> 00:45:52,840
Bowler Jose mon.

671
00:45:57,221 --> 00:45:58,483
Don't run. My heavens.

672
00:45:58,555 --> 00:46:01,319
By striking the ball,
Varkey has taken a single.

673
00:46:01,492 --> 00:46:05,053
Play carefully.
You continue taking single, I will strike.

674
00:46:05,195 --> 00:46:07,163
The next bowler is Satish kumar.

675
00:46:10,067 --> 00:46:12,058
Six, a beautiful six.

676
00:46:12,202 --> 00:46:15,729
Look Varkey has made the
score board move for friends.

677
00:46:17,541 --> 00:46:20,772
I think only Varkey is enough,
there is no need of anyone else.

678
00:46:20,911 --> 00:46:21,969
A beautiful game.

679
00:46:22,079 --> 00:46:25,048
Seems like, what is told became a
mistake, here goes Varkey, to outside.

680
00:46:25,182 --> 00:46:28,549
For the friends team the
second wicket is also lost.

681
00:46:28,852 --> 00:46:31,082
One after the another the
batmen are shedding.

682
00:46:31,188 --> 00:46:31,847
Watch and play.

683
00:46:32,456 --> 00:46:36,552
The batsmen of friends
must play carefully.

684
00:46:42,065 --> 00:46:44,863
Looks like the team members
of friends are under tension.

685
00:46:47,104 --> 00:46:48,230
4!

686
00:46:49,072 --> 00:46:50,130
Jose mon.

687
00:46:50,240 --> 00:46:51,434
Sachin is bating.

688
00:46:52,042 --> 00:46:54,237
Don't know whether Sachin, could
see the ball or simply left the ball.

689
00:46:54,378 --> 00:46:54,969
One doubt.

690
00:46:57,114 --> 00:46:58,843
Sachin has taken one single.

691
00:46:59,883 --> 00:47:00,815
Basheer.

692
00:47:04,955 --> 00:47:05,785
4!

693
00:47:07,424 --> 00:47:08,823
Beat man.

694
00:47:11,261 --> 00:47:13,229
Basheer also got out.

695
00:47:13,297 --> 00:47:15,390
One more wicket is lost
for the friends team.

696
00:47:15,499 --> 00:47:18,332
Do one thing, Babukuttan you enter.
Babukutta, play carefully.

697
00:47:18,435 --> 00:47:19,925
The next bats man is Babukuttan.

698
00:47:22,072 --> 00:47:23,232
Satish Kumar.

699
00:47:32,850 --> 00:47:34,078
Stay in the crease man.

700
00:47:36,153 --> 00:47:37,279
Remain in the game like males.

701
00:47:42,526 --> 00:47:44,619
Babukuttan has obtained a single.

702
00:47:46,630 --> 00:47:48,154
What is this?

703
00:47:48,298 --> 00:47:50,095
That shot did by
Sachin not understood,

704
00:47:50,234 --> 00:47:52,259
...may be some kind of Bombay shot.

705
00:48:01,111 --> 00:48:03,306
Sixer!
Babukutta.

706
00:48:03,413 --> 00:48:05,142
Go and take man.

707
00:48:10,187 --> 00:48:12,451
Babukuttan is also out.

708
00:48:13,090 --> 00:48:15,854
Don't know who and how
this team will go forward.

709
00:48:15,993 --> 00:48:17,085
Hey, Mantle you enter.

710
00:48:17,527 --> 00:48:20,257
Play man.
I will take it, to win.

711
00:48:20,430 --> 00:48:24,389
Champions team is nearing to the
cup. Now Mantle Johnny has entered.

712
00:48:24,501 --> 00:48:31,134
Mantle Johnny.
Mantle Johny became golden duck.

713
00:48:31,275 --> 00:48:33,300
Where is the bat?
Ramesha.

714
00:48:33,377 --> 00:48:34,571
Play carefully.

715
00:48:35,012 --> 00:48:38,413
Ball has touched on the
ground, play carefully can win.

716
00:48:38,482 --> 00:48:44,148
Though a baby in age, becomes an
hero in scoring, master Rameshan.

717
00:48:44,521 --> 00:48:46,318
Again in 4 overs 70 runs to
take, Rameshan and Sachin...

718
00:48:46,490 --> 00:48:48,515
...who takes single
runs on the crease.

719
00:48:48,692 --> 00:48:51,320
The lightening bowler of champions
team lightening Freddy has come.

720
00:48:51,461 --> 00:48:54,362
Only if they strike in all overs, then
only the friends team can win.

721
00:49:02,239 --> 00:49:05,436
The second ball was hit but seems
Sachin has bated by closing the eyes.

722
00:49:05,542 --> 00:49:06,338
Beat man.

723
00:49:06,510 --> 00:49:07,534
What is this is he a
spinning toy or what?

724
00:49:09,579 --> 00:49:11,240
Why don't we bring
Dawood from Bombay?

725
00:49:11,381 --> 00:49:13,042
What is that for?
To kill him.

726
00:49:13,183 --> 00:49:15,310
Most probably that will be needed.

727
00:49:15,619 --> 00:49:17,246
This pitch is not good.

728
00:49:17,421 --> 00:49:19,514
When the game got over, it was a
maiden over for the friends team.

729
00:49:19,690 --> 00:49:21,920
Only 3 overs are remaining.

730
00:49:22,092 --> 00:49:26,188
Friends team can only win, if
they exhibit an astonishing skill.

731
00:49:26,330 --> 00:49:27,627
Can Rameshan do that?

732
00:49:27,731 --> 00:49:29,926
Jose mon is bowling.

733
00:49:33,403 --> 00:49:34,961
Sixer.

734
00:49:35,138 --> 00:49:37,163
By flying Jose mon's ball to a sixer,
the expectations of winning are...

735
00:49:37,240 --> 00:49:40,004
...maintained by friends team.

736
00:49:47,451 --> 00:49:48,748
Four!

737
00:49:49,186 --> 00:49:52,246
An astonishing show by Rameshan.

738
00:49:56,526 --> 00:49:58,426
Next mega sixer.

739
00:50:02,432 --> 00:50:05,595
Intelligently Rameshan, has
taken a single in the last ball.

740
00:50:05,769 --> 00:50:08,329
A face to face combat between
Rameshan who took more number...

741
00:50:08,438 --> 00:50:11,236
...of runs and Freddy who took more
number of wickets in this tournament.

742
00:50:11,341 --> 00:50:14,105
On seeing this game, one
thing I'm strongly saying,

743
00:50:14,277 --> 00:50:18,145
...if two teams comes to a fight.
It is sure that one of them will win.

744
00:50:18,281 --> 00:50:20,374
The lightening Freddy.

745
00:50:24,621 --> 00:50:29,115
In the first ball of lightening Freddy,
Rameshan has catapulted a mega sixer.

746
00:50:29,292 --> 00:50:31,226
A reply of an actual warrior.

747
00:50:36,500 --> 00:50:37,762
Four.

748
00:50:40,370 --> 00:50:43,362
Again one more big sixer.

749
00:50:50,847 --> 00:50:52,781
If you had swinged like this, it
would have gone little more further.

750
00:50:53,050 --> 00:50:57,009
12 more runs are required to win, to
chain Rameshan can Jose mon do that?

751
00:50:57,120 --> 00:50:58,678
Rameshan is in full confidence.

752
00:51:01,858 --> 00:51:03,621
Again sixer.

753
00:51:03,727 --> 00:51:06,321
In the last over, the first
ball was fleeted to a sixer.

754
00:51:06,463 --> 00:51:08,454
To win, the friends are
behind 6 runs.

755
00:51:26,316 --> 00:51:32,152
With Rameshan's shots, friends
team has become the champions.

756
00:51:43,533 --> 00:51:46,297
For receiving the prizes,
we welcome both teams.

757
00:51:46,436 --> 00:51:49,064
The Winners of this
competition is Friends Eleven.

758
00:52:01,651 --> 00:52:05,883
Rameshan really rocked man,
a very good bating man.

759
00:52:18,335 --> 00:52:21,327
Okay then. By today
evening going back to Bombay.

760
00:52:21,438 --> 00:52:23,406
Are you going today? Somehow
must enter in the lndian team.

761
00:52:23,540 --> 00:52:26,703
That is my aim. Okay then fine.

762
00:52:28,745 --> 00:52:31,578
When you get time to come to
Bombay, will plan a cricket match there.

763
00:52:31,748 --> 00:52:32,442
Poor fellow.

764
00:52:58,308 --> 00:53:01,402
"ls there any other friends
who joins together like us"

765
00:53:01,545 --> 00:53:05,675
"After searching all these
years, ever seen like this?"

766
00:53:06,249 --> 00:53:10,413
Right from morning to evening
worked for the family and come is it not?

767
00:53:10,520 --> 00:53:13,512
Must be hungry, eat tummy full.

768
00:53:14,791 --> 00:53:15,758
I don't want.

769
00:53:15,825 --> 00:53:19,261
Must sit there itself. Otherwise
I will poke with this one.

770
00:53:20,597 --> 00:53:22,724
I'll tell you one thing clearly,

771
00:53:22,832 --> 00:53:24,925
...from now onwards my son
shouldn't roam around.

772
00:53:25,202 --> 00:53:27,329
And at the time of eating,
you don't have to come.

773
00:53:27,470 --> 00:53:30,166
For those people without doing any
job and simply roaming around...

774
00:53:30,273 --> 00:53:31,763
...those ones will not get
porridge from tomorrow onwards.

775
00:53:32,209 --> 00:53:34,177
Have told not to give,
even the starch water.

776
00:53:34,277 --> 00:53:36,211
Who?
Your father.

777
00:53:36,346 --> 00:53:38,746
Then in that case, tell father to
arrange a job tomorrow morning.

778
00:53:38,848 --> 00:53:40,611
Then my son hear that also.

779
00:53:40,750 --> 00:53:43,310
From tomorrow onwards
must go to lathe along with father.

780
00:53:43,486 --> 00:53:44,384
To lathe?

781
00:53:44,487 --> 00:53:48,446
Yes you fellow, for a guy who has
failed in pre-degree, there is a...

782
00:53:48,592 --> 00:53:50,560
...white collar job waiting.

783
00:53:54,831 --> 00:53:57,800
Hey now, the boy is
working under the tutor?

784
00:53:57,968 --> 00:54:01,301
Because of the ability of studying,
now the job is over here.

785
00:54:01,438 --> 00:54:04,635
Whatever dreams we dream, god
might have decided certain things.

786
00:54:04,874 --> 00:54:09,402
What is the use of blaming god,
because of one own acts?

787
00:54:09,479 --> 00:54:11,470
Not that, I simply told.

788
00:54:11,848 --> 00:54:17,343
Before completely disdaining, we
will see whether it will sutvive or not.

789
00:54:17,487 --> 00:54:19,717
Then we must not have
any prick of conscious.

790
00:54:20,423 --> 00:54:22,653
You go to town and get some diesel.

791
00:54:24,594 --> 00:54:30,464
What is the price of diesel now?
Rs. 6.10. Take that cycle.

792
00:54:36,973 --> 00:54:39,305
Thought of making
him a big engineer,

793
00:54:39,376 --> 00:54:40,673
...see the way he is going with a can.

794
00:54:40,844 --> 00:54:44,803
My only prayer is let him
manage this lathe properly.

795
00:54:48,084 --> 00:54:49,676
Hey Ramesha.

796
00:54:52,055 --> 00:54:53,249
Why are you here?

797
00:54:53,356 --> 00:54:54,789
Came to give the cloths for stitching.

798
00:54:55,292 --> 00:54:56,884
I joined along with
father in the lathe.

799
00:54:57,060 --> 00:54:58,391
When is the class starting?

800
00:54:58,528 --> 00:55:00,689
Happy, at least asked.

801
00:55:01,564 --> 00:55:03,964
I joined there itself at
St. Xavier's, for BSc Zoology.

802
00:55:04,067 --> 00:55:05,295
Tomorrow the class will start.

803
00:55:05,402 --> 00:55:08,496
Daughter got after
stitching, come will go.

804
00:55:08,571 --> 00:55:11,039
Mother, this is Rameshan. One
who studied with me in the school.

805
00:55:11,308 --> 00:55:13,776
Remembers, son what
are you studying now?

806
00:55:15,078 --> 00:55:18,570
Rameshan, to join engineering
next year, this year he has joined...

807
00:55:18,748 --> 00:55:20,682
...practical entrance coaching.

808
00:55:20,750 --> 00:55:23,844
Is there a course like that, son?
Yes, yes, there is come lets go.

809
00:55:23,987 --> 00:55:24,885
Okay then Ramesha.

810
00:55:26,489 --> 00:55:29,686
Tomorrow while going to
college, see you at the bus stop.

811
00:55:30,860 --> 00:55:31,554
Mother will go.

812
00:55:31,661 --> 00:55:33,629
You should also have joined
that entrance coaching.

813
00:55:33,797 --> 00:55:37,062
After getting lot of degree,
will you forget people like us?

814
00:55:37,367 --> 00:55:40,894
Go man, next time must write the
PDC. Then should join degree.

815
00:55:41,404 --> 00:55:42,393
Yea, should write.

816
00:55:42,572 --> 00:55:44,335
I'm sure you will get it.

817
00:55:44,441 --> 00:55:44,873
Why is that?

818
00:55:44,941 --> 00:55:48,342
I have prayed to do an offering in
the temple beside the river shore.

819
00:55:48,578 --> 00:55:50,102
Why laughing?

820
00:55:50,413 --> 00:55:53,314
Not that, if this prayer was
made before l, write the exam...

821
00:55:53,450 --> 00:55:55,611
...thinking that I would have passed.

822
00:55:55,685 --> 00:55:56,947
For you everything is always a joke.

823
00:55:57,153 --> 00:56:02,750
With the wink of an eye the degree
will be over. I'm getting scared.

824
00:56:02,859 --> 00:56:04,724
To finish off the degree,
why is that you get scared?

825
00:56:04,928 --> 00:56:06,919
You will not understand anything.

826
00:56:07,630 --> 00:56:09,966
The girls will very soon
reach the age for the marriage.

827
00:56:09,966 --> 00:56:12,901
Marriage? Have you
become ready for that?

828
00:56:13,002 --> 00:56:14,799
No, it doesn't mean
it is marriage now.

829
00:56:14,971 --> 00:56:17,769
It is for you to win in the
next exam at least.

830
00:56:17,874 --> 00:56:20,468
Who has got time in here to study by
heart like you and pass the examination?

831
00:56:21,444 --> 00:56:22,809
The bus has come.

832
00:56:23,079 --> 00:56:26,480
Again if you go saying
cricket, I will kill you.

833
00:57:35,084 --> 00:57:39,851
Manjula.
Ah, aunty!

834
00:57:40,056 --> 00:57:41,956
Daughter how are the things going?
Fine.

835
00:57:42,058 --> 00:57:44,686
Daughter is your studies over?
Finished MSc.

836
00:57:44,794 --> 00:57:47,957
Did you get any jobs?
No, trying.

837
00:57:48,064 --> 00:57:51,727
There are lot of proposal coming, to
daughter your father told on seeing him.

838
00:57:51,901 --> 00:57:54,426
The job can be searched even
after the marriage is it not?

839
00:58:25,068 --> 00:58:26,899
Stop, stop.
One passenger has to get down.

840
00:58:26,970 --> 00:58:28,562
Daughter why do you
want to get down here?

841
00:58:28,805 --> 00:58:31,000
I need to meet a person here.

842
00:58:49,192 --> 00:58:52,923
Oh yea, when did you come?
The sari is real good.

843
00:58:59,135 --> 00:59:03,003
I was simply, for the
children when they told its final.

844
00:59:04,841 --> 00:59:08,641
Then is your studies going well?

845
00:59:08,778 --> 00:59:11,679
Do you know the proposals are
taking place for me at the house?

846
00:59:17,987 --> 00:59:20,114
How long can I continue like this?

847
00:59:21,691 --> 00:59:24,626
I will be made to say a
decision to the family members.

848
00:59:24,761 --> 00:59:28,891
Brother Ramesha. On getting late,
they will be given walk over.

849
00:59:30,366 --> 00:59:32,926
No need to discontinue
the game because of me.

850
00:59:33,036 --> 00:59:34,628
Go fast.

851
00:59:51,321 --> 00:59:53,812
'After four years, 23rd March 2003'

852
00:59:54,591 --> 00:59:55,819
What Mani? There is
no painting job today.

853
00:59:55,992 --> 00:59:57,823
From afternoon onwards festival
is going to take place, then who...

854
00:59:57,994 --> 00:59:58,858
...is going to bathe in white wash.

855
00:59:58,962 --> 00:59:59,986
Today its rest for the brush.

856
01:00:00,129 --> 01:00:01,357
Come fast man.

857
01:00:01,631 --> 01:00:02,757
Come, get in.

858
01:00:04,033 --> 01:00:05,933
Leave.
Okay then leave.

859
01:00:06,603 --> 01:00:10,130
Where were you man?
How long I was waiting there?

860
01:00:10,206 --> 01:00:12,197
Nothing more to say,
got little delayed.

861
01:00:12,342 --> 01:00:14,776
Come fast, or else will have to hear
the scolding from brother Saji's mouth.

862
01:00:14,877 --> 01:00:18,938
My dear son Johny, three times
I walked in and out of Panchayat

863
01:00:19,048 --> 01:00:21,778
Each day will, tell to come
up with different papers.

864
01:00:21,884 --> 01:00:24,148
I'm really fed up of this
walking up and down.

865
01:00:24,320 --> 01:00:26,345
Son Johnny, please tell
and make it done.

866
01:00:27,323 --> 01:00:29,587
My dear Mariayamma sister, you
don't have to worry about anything.

867
01:00:29,726 --> 01:00:31,853
I will make it ready, only thing
I need to call and say is it not?

868
01:00:31,995 --> 01:00:35,226
Go, go peacefully, son
Johnny will arrange that for sure.

869
01:00:35,832 --> 01:00:38,027
After the noon,
there is an urgent meeting.

870
01:00:39,002 --> 01:00:42,130
Today noon, there is no chance it
will happen. Tomorrow we will see.

871
01:00:42,238 --> 01:00:44,229
Babukutta, its only a
matter of ten minutes.

872
01:00:44,407 --> 01:00:46,034
I won't happen within ten minutes.

873
01:00:46,142 --> 01:00:49,703
If don't take this and go, I will hear
what is there in owner's mouth.

874
01:00:49,779 --> 01:00:52,339
Again if you insist you will hear
what is there in my mouth.

875
01:00:52,415 --> 01:00:54,940
Did you hear that, okay?
Please Babukutta.

876
01:00:55,084 --> 01:00:57,348
We'll do it tomorrow.

877
01:00:58,287 --> 01:00:59,618
Babukutta.

878
01:00:59,722 --> 01:01:01,622
I knew that you will not go today.

879
01:01:01,758 --> 01:01:02,725
How to go like that?

880
01:01:02,825 --> 01:01:04,884
Rameshan, why not close the shop?

881
01:01:04,994 --> 01:01:06,154
Make it fast.

882
01:01:06,295 --> 01:01:08,229
When this grinder came
just checked that's all.

883
01:01:08,297 --> 01:01:08,854
That will be over now itself.

884
01:01:09,198 --> 01:01:10,358
How come, haven't you
gone for work today?

885
01:01:10,433 --> 01:01:11,832
Today, I took a leave.

886
01:01:11,934 --> 01:01:14,402
So the policing job is
all cool, is it not?

887
01:01:14,470 --> 01:01:15,732
Why not, really cool.

888
01:01:15,872 --> 01:01:18,102
Not that, how is tutor Gopi now?

889
01:01:18,941 --> 01:01:21,375
Difficult to walk up to
junction and do the work.

890
01:01:21,477 --> 01:01:23,775
As that shed is constructed near
the side of the house, urgent works...

891
01:01:23,913 --> 01:01:24,937
...will be done from there.

892
01:01:25,314 --> 01:01:28,442
In a way doing the work from there
is more enjoyable, than working...

893
01:01:28,751 --> 01:01:29,445
...in this small shop.

894
01:01:30,053 --> 01:01:31,748
Then shall we go?
Come. Will go.

895
01:01:31,988 --> 01:01:32,955
Okay will go.

896
01:01:35,024 --> 01:01:36,286
Pappetta.
Yea.

897
01:01:36,426 --> 01:01:37,324
Aren't you coming?

898
01:01:37,460 --> 01:01:39,792
Okay, now its like that, I was
waiting for you guys. I'll come now.

899
01:01:39,929 --> 01:01:43,057
Brother Saji.
Who is this?

900
01:01:44,033 --> 01:01:45,967
What man, is your tapping all over?

901
01:01:46,102 --> 01:01:47,433
Afternoon tapping, I did it
early the evening tapping...

902
01:01:47,704 --> 01:01:48,932
...should be delegated to someone.

903
01:01:49,005 --> 01:01:50,370
Is there toddy?
Must celebrate at night.

904
01:01:50,473 --> 01:01:52,703
Why not?
Then I'll reach there.

905
01:01:52,809 --> 01:01:55,300
Should reach. When I return late, close the
shop and go.

906
01:01:55,445 --> 01:01:56,707
Will go.
Yea, will go.

907
01:02:04,520 --> 01:02:05,179
What's happening man?

908
01:02:06,222 --> 01:02:08,383
Got the toss, should
have taken the bating.

909
01:02:08,524 --> 01:02:10,048
What kind of job is that,
they have done man?

910
01:02:10,193 --> 01:02:11,285
What's up?
Took the bowling.

911
01:02:15,098 --> 01:02:16,793
Pappeta, all
together its a bad omen.

912
01:02:16,933 --> 01:02:18,730
No, there is nothing sort of a
bad omen, this time Ganguly,

913
01:02:18,835 --> 01:02:20,200
...will snatch the cup.

914
01:02:20,303 --> 01:02:22,203
Hey man, Ganguly has
got the ampere for that.

915
01:02:22,271 --> 01:02:24,296
In the game so far,
Ganguly is the top scorer.

916
01:02:24,373 --> 01:02:26,136
Sachin will strike against Australia.

917
01:02:26,309 --> 01:02:29,938
Don't you remember how he stroked
for the Sharja cup, single handedly?

918
01:02:33,216 --> 01:02:34,774
Simply giving the runs.

919
01:02:37,520 --> 01:02:39,112
Man, what kind of a bowling is this?

920
01:02:39,222 --> 01:02:40,314
Who took him to play?

921
01:02:40,423 --> 01:02:43,051
Man, I told earlier itself.
Did the game start?

922
01:02:43,126 --> 01:02:44,889
Oh, here comes the assistant.
Got late is it not?

923
01:02:44,994 --> 01:02:45,858
Come, sit.

924
01:02:47,130 --> 01:02:48,495
Oh, heavens!

925
01:02:49,298 --> 01:02:51,391
Simply striking.

926
01:02:55,872 --> 01:03:00,172
That was a bitter bating
done by Ponding. Ruined.

927
01:03:00,243 --> 01:03:03,144
I told no, when the first ball came?

928
01:03:08,918 --> 01:03:10,249
Sachin will beat and make it win.

929
01:03:10,386 --> 01:03:13,014
Sachin will beat.
Lucky if he beats.

930
01:03:14,457 --> 01:03:20,293
Don't catch.
Shit, gone.

931
01:03:20,396 --> 01:03:21,795
Spoiled.

932
01:03:35,411 --> 01:03:37,038
Gone, what is there to see?

933
01:03:38,881 --> 01:03:40,371
Nothing is going to happen.

934
01:03:46,956 --> 01:03:48,116
Hey man Sehwag, is beating.

935
01:03:48,491 --> 01:03:50,220
Make it win man.

936
01:03:53,930 --> 01:03:55,898
Beat man.

937
01:03:56,098 --> 01:03:58,066
Hey, don't run.

938
01:04:00,236 --> 01:04:01,396
Gone.

939
01:04:09,278 --> 01:04:10,802
Hey man, what is this?

940
01:04:22,458 --> 01:04:24,016
"Again Australia"

941
01:04:29,298 --> 01:04:31,061
After all, our cup which
was supposed to be taken...

942
01:04:31,133 --> 01:04:33,260
...by our Ganguly was
taken by Ponding.

943
01:04:33,369 --> 01:04:34,631
Mantle.
Yes.

944
01:04:34,904 --> 01:04:36,098
Everything gone, is it not?

945
01:04:36,272 --> 01:04:38,570
Look the trophy which
was supposed to be ours,

946
01:04:38,641 --> 01:04:39,608
...its in the hands of Ponding.

947
01:04:39,909 --> 01:04:41,900
The trophy which you must have
lifted, there is yet another Ponding...

948
01:04:41,978 --> 01:04:43,411
...coming out from the
Panchayat office.

949
01:04:43,512 --> 01:04:45,207
Ponding?
Yes.

950
01:04:45,348 --> 01:04:47,043
Which is that Ponding?

951
01:04:47,116 --> 01:04:48,276
Who is that?
Come, come.

952
01:04:48,351 --> 01:04:49,147
Look there.

953
01:04:52,321 --> 01:04:57,486
"For you I became unfit to adorn"

954
01:04:57,994 --> 01:05:02,055
"The blood within me reddened"

955
01:05:02,164 --> 01:05:05,292
To go to America, came to receive
the birth certificate of the child.

956
01:05:06,435 --> 01:05:12,465
"Couldn't touch by the tip of fingers"

957
01:05:12,975 --> 01:05:18,971
"Always my strings will
be longing for you"

958
01:05:19,048 --> 01:05:26,386
"Always.. My strings
will be longing for you"

959
01:05:28,357 --> 01:05:33,659
"Obscured by darkness,
beyond the shores of seasons"

960
01:05:33,930 --> 01:05:39,994
"Beyond the deep shallow
shores of memories"

961
01:05:40,202 --> 01:05:46,573
"You are always one, adorned with
vermillion coming at the far off dusk"

962
01:05:46,976 --> 01:05:51,470
"Beloved you are
always like that to me"

963
01:05:52,081 --> 01:05:57,542
"Beloved, though it is sadness
the thoughts about you is..."

964
01:05:57,954 --> 01:06:02,015
"...a great pleasure for me"

965
01:06:02,224 --> 01:06:07,491
"Always let it fill my drinking bowl"

966
01:06:07,596 --> 01:06:14,365
"The pain that is
felt in your absence"

967
01:06:23,379 --> 01:06:25,244
What is this man?

968
01:06:25,381 --> 01:06:29,010
Brother Saji, who has written this
song, that makes people cry?

969
01:06:29,118 --> 01:06:31,746
Hey man this is not a song,
its a poem. Chullikadu sir's.

970
01:06:32,021 --> 01:06:35,013
Why are you crying?
Anyone will cry on this.

971
01:06:35,591 --> 01:06:38,253
What happened to
him, my heavens?

972
01:06:39,328 --> 01:06:46,200
Ramesha, you don't cry man.
Get out from my sight!

973
01:06:46,268 --> 01:06:49,169
So that's the case, no
doubt why she has left you.

974
01:06:49,338 --> 01:06:53,001
Ramesha, thinking on the
other side, you must be happy.

975
01:06:53,776 --> 01:06:57,769
She got a boy who is educated and
good looking, they have got a child also.

976
01:06:59,415 --> 01:07:02,282
Yes, a child that
was not born to you.

977
01:07:03,486 --> 01:07:06,148
You guys don't tell all this crap,
and make him more sad.

978
01:07:06,255 --> 01:07:07,688
If a girl dressed with
ear stud has gone,

979
01:07:07,790 --> 01:07:08,779
...then a girl with ear
ornament will come.

980
01:07:09,125 --> 01:07:12,526
Yes. I was about to say
a serious thing to you.

981
01:07:12,628 --> 01:07:14,095
What is wrong with that
proposal, which was...

982
01:07:14,196 --> 01:07:15,356
...brought by brother Thankappan?

983
01:07:16,165 --> 01:07:17,598
Pappetta, that won't turn right.

984
01:07:17,733 --> 01:07:18,757
How come it won't turn right?

985
01:07:19,635 --> 01:07:21,398
Pappeta, I don't want marriage now.

986
01:07:21,470 --> 01:07:25,236
Even I can't stand
properly. At that time..

987
01:07:25,374 --> 01:07:28,434
Hey Ramesha, when you can't
stand properly, at that time only...

988
01:07:28,611 --> 01:07:30,476
...you need a companion to lean on.

989
01:07:30,546 --> 01:07:34,414
After marrying off Rajani, from
your house your mother is telling...

990
01:07:34,550 --> 01:07:36,643
...several times by doing work, she
is tired and somehow make...

991
01:07:36,786 --> 01:07:38,686
...you to agree for the marriage.

992
01:07:39,388 --> 01:07:41,652
Nawas, how is that proposal?

993
01:07:41,757 --> 01:07:45,454
Why not? Look she is a good girl.

994
01:07:45,561 --> 01:07:47,119
Only one sister for two brothers.

995
01:07:47,296 --> 01:07:50,322
On checking the horoscope, his
mother told out of 10, it is matching to 8.

996
01:07:50,433 --> 01:07:52,731
Also in terms of education
they both are in perfect match.

997
01:07:52,835 --> 01:07:53,669
How?

998
01:07:53,669 --> 01:07:56,069
He is PDC failed and
she is SSLC failed.

999
01:07:56,205 --> 01:07:59,038
That girl is known to me, a poor one
and knows little bit of tailoring also.

1000
01:07:59,542 --> 01:08:00,634
Pappetta, fix this one.

1001
01:08:00,709 --> 01:08:03,269
Then what, on hearing the
girls name 'Susheela'

1002
01:08:03,345 --> 01:08:04,676
...don't we know she is a good girl?

1003
01:08:04,814 --> 01:08:06,281
You people simply.
You sit there man.

1004
01:08:06,482 --> 01:08:07,278
Sit man.

1005
01:08:07,383 --> 01:08:10,181
Ramesha, you are not going to say
anything, we are going to fix this one.

1006
01:08:10,386 --> 01:08:13,719
For the marriage, your
house painting is free by me.

1007
01:08:13,856 --> 01:08:15,118
But should give
the money for the paint.

1008
01:08:15,191 --> 01:08:18,217
So we are fixing this.
Susheela Rameshan.

1009
01:08:29,238 --> 01:08:29,829
Move away from the back.

1010
01:08:33,242 --> 01:08:34,106
Now get down.

1011
01:08:41,717 --> 01:08:47,087
One doubt, is the height little short?
No, not at all.

1012
01:08:47,223 --> 01:08:49,282
Is it?
No.

1013
01:08:49,391 --> 01:08:52,087
Seems little less.
Hey fellow, be silent.

1014
01:08:52,895 --> 01:08:54,760
Dear, is the makeup little over?

1015
01:08:55,431 --> 01:08:58,366
Only the makeup,
is little less that's all.

1016
01:08:58,434 --> 01:08:59,765
Who has done the makeup and all?

1017
01:08:59,869 --> 01:09:02,633
In our native Pushpalatha
sister, who runs a beauty parlor.

1018
01:09:04,874 --> 01:09:05,841
It is really good.

1019
01:09:05,908 --> 01:09:08,399
The girl has told, needs
only simple make up.

1020
01:09:08,511 --> 01:09:10,877
So I could not prove all my skill.

1021
01:09:11,213 --> 01:09:12,578
Good that, you have not
taken out everything.

1022
01:09:14,150 --> 01:09:14,878
Shall we go?

1023
01:09:31,934 --> 01:09:42,606
"Like a love song
Like the tides of beauty"

1024
01:09:42,745 --> 01:09:50,208
"Who are you?
Who are you, goddess?"

1025
01:09:50,352 --> 01:09:54,311
"Like a love song"

1026
01:09:54,456 --> 01:09:55,480
Here, milk.

1027
01:09:55,624 --> 01:09:59,754
"Like the tides of beauty"

1028
01:09:59,929 --> 01:10:07,893
"Who are you?
Who are you, goddess?"

1029
01:10:22,585 --> 01:10:27,784
"ln the garden of flowers,
are you the flower that raptured..."

1030
01:10:27,957 --> 01:10:32,257
"...the season of flowers?"

1031
01:10:32,361 --> 01:10:34,226
I don't know how to start?

1032
01:10:34,330 --> 01:10:34,921
What?

1033
01:10:35,764 --> 01:10:38,324
No, this life.

1034
01:10:38,500 --> 01:10:42,732
"ln the garden of flowers, are
you the flower that raptured..."

1035
01:10:42,838 --> 01:10:46,968
"...the season of flowers?"

1036
01:10:47,610 --> 01:10:49,009
Did you drink?

1037
01:10:50,346 --> 01:10:53,509
Will drink after you drink.

1038
01:11:01,423 --> 01:11:11,663
"Like a love song
Like the tides of beauty"

1039
01:11:11,834 --> 01:11:19,331
"Who are you?
Who are you, goddess?"

1040
01:11:24,713 --> 01:11:26,340
Tell something?

1041
01:11:27,750 --> 01:11:31,652
Anyway, good that your
makeup is washed off.

1042
01:11:31,887 --> 01:11:36,483
I didn't know, you
didn't like the fashion?

1043
01:11:41,930 --> 01:11:42,988
Fashion?

1044
01:11:43,999 --> 01:11:46,058
Dear, whose photo is this?

1045
01:11:46,602 --> 01:11:49,799
Which photo?
Here, this photo?

1046
01:12:28,610 --> 01:13:05,576
"The vast shores of loneliness"

1047
01:13:08,784 --> 01:13:09,944
Don't you know who this person is?

1048
01:13:10,486 --> 01:13:14,820
Rameshetta, I don't
watch this Hindi movies and all.

1049
01:13:22,164 --> 01:13:25,861
Not that, don't you
read newspapers and all?

1050
01:13:26,034 --> 01:13:30,061
Dear, where is the time to
read newspapers for us?

1051
01:13:31,473 --> 01:13:34,909
True, people who has
got no other job reads paper.

1052
01:13:35,177 --> 01:13:37,737
Is it meant for people who are busy?

1053
01:13:38,647 --> 01:13:40,979
Who had put the name
'Susheela' for you?

1054
01:13:41,183 --> 01:13:45,517
Aren't we all 'Su?'
What 'Su?'

1055
01:13:45,687 --> 01:13:49,817
I'm Susheela, my brother Sukunan,
younger brothers name is...

1056
01:13:49,892 --> 01:13:51,757
...Iittle fashionable, Sumesh.

1057
01:13:56,532 --> 01:14:03,938
You come here, I will tell
you a 'su', no a trick. Come here.

1058
01:14:08,577 --> 01:14:09,669
Can put the fan.

1059
01:14:14,450 --> 01:14:16,475
"The vast shores of loneliness"

1060
01:14:16,618 --> 01:14:18,210
Susheelaa..
What is it?

1061
01:14:18,587 --> 01:14:24,025
Did you like this song?
Did you like it dear?

1062
01:14:24,927 --> 01:14:27,589
It seems someone has
written it for me.

1063
01:14:27,729 --> 01:14:28,923
My heavens the current is gone.

1064
01:14:29,064 --> 01:14:31,032
Don't worry I have turned it off.

1065
01:14:50,819 --> 01:14:54,653
Hey Kanna, I will
give you good beating.

1066
01:14:55,023 --> 01:14:59,756
When the dawn breaks
will start. Rameshetta...

1067
01:15:00,062 --> 01:15:04,055
Did you see this, lad is beating the
stones? And hitting on the body.

1068
01:15:04,166 --> 01:15:05,155
Morning itself.
I didn't do it.

1069
01:15:05,300 --> 01:15:06,767
Will not allow to sleep also.

1070
01:15:06,902 --> 01:15:08,870
Kanna, when it hits on the mother's
body, mother will get angry.

1071
01:15:08,971 --> 01:15:10,598
Mother you move back, let me play.

1072
01:15:31,326 --> 01:15:34,159
Mother's child's nails are
all grown, shall I cut this?

1073
01:15:34,296 --> 01:15:35,991
I will cut.
No need.

1074
01:15:36,598 --> 01:15:37,587
Why is that?

1075
01:15:37,733 --> 01:15:39,496
No need to cut now.

1076
01:15:39,635 --> 01:15:43,503
Will give you beatings, if
the dirt gets inside the nails..

1077
01:15:43,639 --> 01:15:46,039
Rameshetta where to?
I'll come now.

1078
01:16:01,723 --> 01:16:04,556
Where is father, girl?
Father is inside.

1079
01:16:04,660 --> 01:16:06,525
How is the small one, doing?
He is fine.

1080
01:16:07,996 --> 01:16:10,590
Ramesha, what is it man?
Wanted a bat and ball.

1081
01:16:10,699 --> 01:16:12,564
So, the junior Rameshan, also
started playing cricket is it?

1082
01:16:12,668 --> 01:16:16,570
A sign of it is shown.
I will pay the money afterwards.

1083
01:16:19,608 --> 01:16:20,973
Mother, father is coming.

1084
01:16:22,978 --> 01:16:24,673
You come here.
Where were you?

1085
01:16:24,780 --> 01:16:27,248
You come here. That's all there.

1086
01:16:27,316 --> 01:16:29,011
Is it to buy this, went
early in the morning?

1087
01:16:29,151 --> 01:16:31,642
Hi..A bat!
Did you like it?

1088
01:16:32,321 --> 01:16:34,255
Are you happy now?
Then my child eat this.

1089
01:16:35,857 --> 01:16:38,257
A good child okay.
Here.

1090
01:16:39,027 --> 01:16:41,860
Where are you going, don't go?
Eat, only after eating.

1091
01:16:41,997 --> 01:16:43,294
Enough.
You move back.

1092
01:16:43,398 --> 01:16:45,195
Let the child play, in between that.

1093
01:16:45,367 --> 01:16:47,631
Is this man mad or what?
The child has not eaten?

1094
01:16:47,769 --> 01:16:49,236
That and all he will eat
later, you move back.

1095
01:16:49,705 --> 01:16:50,228
Here.

1096
01:17:01,149 --> 01:17:02,343
Here, beat a six.

1097
01:17:05,921 --> 01:17:07,684
Beat, in a swing.

1098
01:17:08,857 --> 01:17:11,189
Yes, like that.

1099
01:17:13,061 --> 01:17:15,086
Here, one more.

1100
01:17:15,397 --> 01:17:17,126
Yes, great one.

1101
01:17:18,433 --> 01:17:20,697
When the child stated walking,
look at the thing which...

1102
01:17:20,836 --> 01:17:21,860
...he had given in the hands?

1103
01:17:22,004 --> 01:17:22,971
Hey fellow!

1104
01:17:23,338 --> 01:17:25,829
If a person who doesn't learn by
seeing must learn from pitfalls.

1105
01:17:25,941 --> 01:17:29,638
You will be satisfied only if you
spoil, that child's life is it not?

1106
01:17:29,711 --> 01:17:31,941
You and your worst cricket!

1107
01:17:40,022 --> 01:17:41,785
Grandfather!

1108
01:17:43,025 --> 01:17:46,654
Going to school is it?
Should be a good boy, okay.

1109
01:17:47,295 --> 01:17:50,059
Should study well.
Tell grandmother also.

1110
01:17:54,870 --> 01:17:56,064
Have you kept the water bottle?

1111
01:17:56,138 --> 01:17:57,036
Yes, it is kept.

1112
01:17:57,973 --> 01:17:59,907
Should be careful on
sitting on the cycle.

1113
01:18:28,804 --> 01:18:30,396
If you make any
marks on my cloths..

1114
01:18:30,472 --> 01:18:31,439
You and your cloths!

1115
01:18:31,740 --> 01:18:32,434
If you want lady, spread
it out on the other side.

1116
01:18:32,708 --> 01:18:33,367
I don't intend to.

1117
01:18:35,777 --> 01:18:37,142
I'm really getting mad,
do you know that?

1118
01:18:37,345 --> 01:18:40,280
Will start right from
the morning onwards.

1119
01:18:46,388 --> 01:18:47,446
Will stop..Stop.

1120
01:18:53,528 --> 01:18:55,018
Grandfather.

1121
01:18:55,163 --> 01:18:56,460
Fried cakes made of grams, okay.

1122
01:18:57,365 --> 01:18:59,060
How come, you had
not gone to lathe today?

1123
01:18:59,301 --> 01:19:01,326
Yes went, but came
to take some things.

1124
01:19:02,738 --> 01:19:05,707
Give it to everyone.
Okay will give.

1125
01:19:08,477 --> 01:19:09,136
Go girl!

1126
01:19:12,214 --> 01:19:13,181
2nd April 2011!

1127
01:19:27,496 --> 01:19:34,060
Like this in one night when father
was young, lndia got the first world cup.

1128
01:19:34,202 --> 01:19:38,935
In 1983, during that time Kapil Dev
was our captain. Did you hear that?

1129
01:19:48,583 --> 01:19:50,881
'Sixer club's - Cricket Carnival - 2013'

1130
01:19:51,019 --> 01:19:54,011
You are watching the finals of
sixer clubs tournament on 2013.

1131
01:19:54,122 --> 01:19:56,522
A fierce battle is going on between..

1132
01:19:57,559 --> 01:19:58,753
Hey man I have reached.

1133
01:20:00,495 --> 01:20:04,522
Now for TVS club in six balls
should require 18 runs to win.

1134
01:20:11,173 --> 01:20:13,539
Hey man, how is the game going?
One person is batting like anything.

1135
01:20:13,809 --> 01:20:14,434
Is that so?

1136
01:20:17,412 --> 01:20:21,178
Have seen you somewhere.
Aren't you that old bowler?

1137
01:20:21,349 --> 01:20:23,977
Yes, Freddy.
Yea Federik.

1138
01:20:24,119 --> 01:20:27,520
What are you doing now?
Now I'm in the news paper.

1139
01:20:27,622 --> 01:20:29,988
As what?
As photographer.

1140
01:20:32,427 --> 01:20:34,895
Son?
Not mine, friends.

1141
01:20:35,063 --> 01:20:39,830
Rameshan, don't you remember?
Rameshan?

1142
01:20:51,646 --> 01:20:53,238
Has Rameshan,
come to watch the match?

1143
01:20:53,315 --> 01:20:55,374
What to watch? Rameshan, is the
person who is standing over there.

1144
01:20:55,483 --> 01:20:58,975
The Rameshan is still in the
forefront, who has shown a brilliant...

1145
01:20:59,154 --> 01:21:01,088
...performance through
out the tournament.

1146
01:21:01,189 --> 01:21:04,625
Rameshan has scored 82
runs from 37 balls.

1147
01:21:40,028 --> 01:21:41,495
Really hard core!

1148
01:21:43,632 --> 01:21:47,466
Al least will be of an age of 40.
Must surely accept.

1149
01:22:31,413 --> 01:22:33,381
How was father's batting?
It was really good.

1150
01:22:33,548 --> 01:22:37,177
Ramesha, see who this one is?
Freddy.

1151
01:22:37,419 --> 01:22:39,580
Hey man, there is no
change in your batting.

1152
01:22:39,721 --> 01:22:42,588
How is he? Does he
play cricket like father?

1153
01:22:42,724 --> 01:22:44,351
He also, runs with the
bat from morning itself.

1154
01:22:44,559 --> 01:22:50,520
Dear sports lovers, the one who has
come here by accepting our request is...

1155
01:22:50,665 --> 01:22:52,997
...the ex-captain of Kerala
cricket team and...

1156
01:22:53,101 --> 01:22:55,968
...prominent coach Sri. Vijay Menon.

1157
01:22:56,071 --> 01:22:59,370
Along with him, one who
has reached here is Ranji player...

1158
01:22:59,474 --> 01:23:02,671
...and lPL cricket star.
Sri. Rohit Kartha.

1159
01:23:02,744 --> 01:23:06,510
To talkfew words to us and
also for distributing the prizes...

1160
01:23:06,614 --> 01:23:10,710
...welcomes honorable
Sri. Vijay Menon.

1161
01:23:16,424 --> 01:23:21,953
Dear ones, at the old England,
the shepherds to get rid off their...

1162
01:23:22,097 --> 01:23:25,396
...boredom, in the mist of gazing the
sheep they started hitting the ball...

1163
01:23:25,500 --> 01:23:27,058
...with a wooden stick.

1164
01:23:27,202 --> 01:23:28,726
The cricket what we see
today, originated like that.

1165
01:23:29,004 --> 01:23:31,564
Today it has really grown
and it became a strength...

1166
01:23:31,706 --> 01:23:34,971
...to influence the financial
structure of the world.

1167
01:23:35,110 --> 01:23:39,103
When the British left this country,
they also looted several...

1168
01:23:39,247 --> 01:23:42,239
...valuable things of ours.

1169
01:23:42,417 --> 01:23:46,751
Our queen's ear ornaments, anklets,
Kohinoor jewel, lot of things like that.

1170
01:23:47,155 --> 01:23:52,183
What was left behind, an important
one, among them that was cricket.

1171
01:23:53,194 --> 01:23:57,096
But in 1983, when our
brothers went to Lord's...

1172
01:23:57,198 --> 01:24:00,395
...and brought the world cup, here.

1173
01:24:01,770 --> 01:24:08,539
After that cricket became a festival
to us. It became an unending ceremony.

1174
01:24:09,110 --> 01:24:13,444
Then all over lndia, there
developed small, small grounds.

1175
01:24:13,548 --> 01:24:14,606
Through out the village.

1176
01:24:15,050 --> 01:24:23,287
We got lot of smart players.
Sachin, Dravid, Virat Kohli, Ganguly.

1177
01:24:23,425 --> 01:24:27,088
We know mostly
who had succeeded.

1178
01:24:27,262 --> 01:24:32,165
There are lot more who have
failed lakhs in numbers.

1179
01:24:33,201 --> 01:24:39,265
Lot of dreams which were scattered
in the small, small grounds in lndia.

1180
01:24:39,607 --> 01:24:41,768
Today in these kinds
of tournaments,

1181
01:24:41,843 --> 01:24:44,607
...which is not widely spread outside.

1182
01:24:44,679 --> 01:24:47,273
We used to see some
of the astonishing talents.

1183
01:24:47,382 --> 01:24:50,647
For example, that person who
has gained century in 40 balls.

1184
01:24:50,852 --> 01:24:53,150
He is somewhere here.

1185
01:24:53,688 --> 01:24:58,250
These kinds of talents which go
unnoticed, to another dimension of...

1186
01:24:58,359 --> 01:25:05,322
...the game or else in the hard
world cricket, to a serious format.

1187
01:25:05,400 --> 01:25:07,061
I pray openly, they
grow and raise to that level.

1188
01:25:07,202 --> 01:25:08,396
He is one of the best
coaches which is around here.

1189
01:25:08,503 --> 01:25:09,731
Are you sending your
son for coaching?

1190
01:25:10,105 --> 01:25:11,470
No.

1191
01:25:11,673 --> 01:25:15,131
If he is interested in the game, why
can't you send him for coaching?

1192
01:25:15,343 --> 01:25:18,540
You only have to decide
the routes towards that.

1193
01:25:18,713 --> 01:25:21,181
My thanks to all.

1194
01:25:26,588 --> 01:25:29,614
Hey boy, be calm if water
remains in the head will get cold.

1195
01:25:29,724 --> 01:25:31,589
Even otherwise, exposed to
the entire fog and has come.

1196
01:25:32,393 --> 01:25:36,193
There is no use of
drying like this girl.

1197
01:25:36,297 --> 01:25:39,164
Within five minutes will
come back fully sweat.

1198
01:25:39,267 --> 01:25:41,462
Is there any kind of madness like
this, for the children to play?

1199
01:25:41,569 --> 01:25:44,299
How is that? The children will
learn from the elders, is it not?

1200
01:25:44,405 --> 01:25:48,637
See the boys teeth. It was
really beautiful in the same row.

1201
01:25:48,743 --> 01:25:49,641
Now look at this?

1202
01:25:49,911 --> 01:25:51,208
Hey girl, let his full
set of tooth develop,

1203
01:25:51,312 --> 01:25:52,745
...then will go and consult a doctor.

1204
01:25:52,914 --> 01:25:53,539
Mother enough.

1205
01:25:53,648 --> 01:25:56,617
Sit there child, otherwise
I will pluck out your teeth myself.

1206
01:25:58,253 --> 01:26:00,221
Father, shall I go and play?

1207
01:26:01,923 --> 01:26:03,891
Kanna, where are you
running speedy liked this?

1208
01:26:04,192 --> 01:26:05,318
Going to play.

1209
01:26:05,760 --> 01:26:09,389
Rameshetta, this is too much,
if this boy plays like this he will...

1210
01:26:09,464 --> 01:26:10,453
...definitely fail in the exam.

1211
01:26:12,367 --> 01:26:15,268
Then what? Is it because that you
failed 10th standard on playing cricket?

1212
01:26:15,503 --> 01:26:17,937
That is because I got small pox.

1213
01:26:18,273 --> 01:26:19,934
Then what about the second time?

1214
01:26:20,375 --> 01:26:22,366
By the time I lost the touch with it.

1215
01:26:22,544 --> 01:26:25,536
Should have tried one more time,
should have won hat-rick.

1216
01:26:28,483 --> 01:26:29,950
No, nothing at all.

1217
01:26:35,590 --> 01:26:36,420
Take the catch man.

1218
01:26:36,524 --> 01:26:39,391
After hitting the ball,
simply running here and there.

1219
01:26:39,494 --> 01:26:42,327
Like dog going to market,
what is the use of running?

1220
01:26:42,597 --> 01:26:44,758
Hey lady, you won't understand.

1221
01:26:44,866 --> 01:26:47,164
Aren't you the first
lndian, who doesn't know

1222
01:26:47,268 --> 01:26:49,566
who Sachin Tendulkar is?
Then what can you understand?

1223
01:26:52,574 --> 01:26:55,475
You see, I will make
him into a big player.

1224
01:26:55,577 --> 01:26:58,239
I'm going to send
him for cricket coaching.

1225
01:26:58,346 --> 01:26:59,608
Coaching?

1226
01:27:00,648 --> 01:27:02,843
Why? Haven't you
heard of coaching?

1227
01:27:02,951 --> 01:27:05,977
Yes I have, neighbor sister
Malathy's, daughter has gone for...

1228
01:27:06,287 --> 01:27:07,777
...a coaching to become a doctor.

1229
01:27:21,002 --> 01:27:22,799
Hey man, the way
you look seems,

1230
01:27:22,904 --> 01:27:25,236
I will flee from this country
with your 250 Rupees.

1231
01:27:25,340 --> 01:27:28,673
Your father is there no, Gopi,
he has never asked money to me.

1232
01:27:28,843 --> 01:27:31,311
If I say will give, I will give
it did you understand that?

1233
01:27:31,479 --> 01:27:34,004
Great hurry to repair it, to
pay the money reluctance.

1234
01:27:34,249 --> 01:27:35,876
What son? Have you told anything?

1235
01:27:38,486 --> 01:27:41,649
These people will give some things
to repair, only once in full moon.

1236
01:27:41,823 --> 01:27:43,484
Those people coming
are of this nature.

1237
01:27:43,658 --> 01:27:45,785
Here comes the next one.

1238
01:27:46,027 --> 01:27:49,986
Hey man, where are you escaping
by shutting down the shop?

1239
01:27:50,331 --> 01:27:52,993
To collect the interest of Rs. 2000
must pour the petrol of Rs. 3,000.

1240
01:27:53,067 --> 01:27:56,833
Brother Raju, what is the subject?
The subject is science of finance.

1241
01:27:56,938 --> 01:27:59,566
Brother, will give next
week the work is dull now.

1242
01:27:59,674 --> 01:28:01,471
This walking is also dull for me.

1243
01:28:01,576 --> 01:28:04,477
If you shut the shop and go for
playing balls, how will you get the work?

1244
01:28:04,646 --> 01:28:08,343
I will come next week, must pay off
the pending interest Ramesha.

1245
01:28:08,416 --> 01:28:10,646
Or else I will take the things
inside the shop and go.

1246
01:28:10,752 --> 01:28:12,276
Why brother, a kind of threat?

1247
01:28:12,387 --> 01:28:14,719
Don't you know giving money
on interest is against the law?

1248
01:28:14,856 --> 01:28:16,653
So, that is it now
I became a wrong doer, is it?

1249
01:28:16,724 --> 01:28:18,521
There is nothing like
this kind of acts,

1250
01:28:18,593 --> 01:28:20,026
when coming to get
money on interest.

1251
01:28:20,295 --> 01:28:21,489
Brother will give next week.

1252
01:28:21,562 --> 01:28:23,894
Ramesha, now I'm going,
but must give next week.

1253
01:28:24,032 --> 01:28:24,521
Go man, go.

1254
01:28:24,632 --> 01:28:26,463
A sort of new rules.

1255
01:28:28,069 --> 01:28:30,663
Hey man, what's happening as
you told tomorrow will go for...

1256
01:28:30,738 --> 01:28:31,705
...coaching along with the child?

1257
01:28:31,839 --> 01:28:35,434
Should go, some of the money to be
received from here and there, after...

1258
01:28:35,576 --> 01:28:36,474
...completion of work.

1259
01:28:36,577 --> 01:28:39,740
Hey man, if you want money I will
give. Return when you receive.

1260
01:28:39,914 --> 01:28:43,042
Will this be sufficient?
No, that..Is.

1261
01:28:43,318 --> 01:28:44,876
That doesn't matter, you
keep it let the things take place.

1262
01:29:39,107 --> 01:29:43,737
Brother, This Vijay Menon
sir's cricket coaching?

1263
01:29:43,911 --> 01:29:45,902
Yea, here itself, sir is that
person standing over there.

1264
01:29:47,615 --> 01:29:50,982
Have you come to meet the sir?
One minute okay.

1265
01:29:52,987 --> 01:29:55,455
Sir, one person has
come to meet you.

1266
01:29:55,556 --> 01:29:57,649
Who is it?
Brother come.

1267
01:30:01,963 --> 01:30:05,865
I have, somewhere.
Sir, last time at the flood light match.

1268
01:30:06,100 --> 01:30:08,364
What is the name?
Rameshan.

1269
01:30:08,503 --> 01:30:09,697
Yes.
Who is this?

1270
01:30:09,804 --> 01:30:12,602
This is, son.
Which class are you studying?

1271
01:30:12,673 --> 01:30:14,368
5th standard.
Is it?

1272
01:30:14,509 --> 01:30:18,878
What is it Ramesha?
Son likes cricket a lot.

1273
01:30:19,113 --> 01:30:20,978
Going for any coaching?

1274
01:30:21,182 --> 01:30:24,049
No just thought of showing
to sir, that is why brought him.

1275
01:30:24,619 --> 01:30:27,520
Have you brought the bat?
No, its at home.

1276
01:30:27,655 --> 01:30:28,986
Is it at home? Don't worry, come.

1277
01:31:04,492 --> 01:31:06,460
Where is your native
place that you told?

1278
01:31:06,561 --> 01:31:09,029
Brahmamangalam, from here it is
around 10 to 50 kilometers.

1279
01:31:09,197 --> 01:31:11,893
Here daily, there is
practice from 3 o'clock onwards.

1280
01:31:12,867 --> 01:31:14,858
School?

1281
01:31:14,969 --> 01:31:16,436
Is there any problem
with the school?

1282
01:31:16,537 --> 01:31:18,664
Then in that case, for the time being
come on Saturdays and Sundays.

1283
01:31:19,207 --> 01:31:21,835
He is correctly picking
up the line length of the ball.

1284
01:31:21,943 --> 01:31:25,208
Should buy a batting kit.
Things like helmet, pad and gloves.

1285
01:31:25,513 --> 01:31:27,572
The application form
can be obtained from there.

1286
01:31:27,949 --> 01:31:29,883
Will see you, sir.

1287
01:31:38,893 --> 01:31:41,589
Sir, this is pure English
willow, it is easy to use.

1288
01:31:41,729 --> 01:31:44,095
Has got good grains
and is real strong bat.

1289
01:31:56,811 --> 01:31:59,541
All the things on cricket?

1290
01:32:06,821 --> 01:32:07,719
Here sir.

1291
01:32:17,532 --> 01:32:20,262
Son, this pad, helmet and all.

1292
01:32:20,535 --> 01:32:21,502
It is there sir.

1293
01:32:25,940 --> 01:32:27,669
What will be the price of all this?

1294
01:32:27,775 --> 01:32:29,174
One minute sir, will tell now.

1295
01:32:39,020 --> 01:32:46,188
That will come to 4,500 sir.
Rs. 4,500 is it not?

1296
01:32:46,327 --> 01:32:46,793
- Yes.

1297
01:32:51,832 --> 01:32:55,791
I'll take when I come next week,
now not taken the money.

1298
01:32:55,870 --> 01:32:57,735
Just to know the prices.
It is all right sir.

1299
01:32:57,838 --> 01:33:00,932
We will buy when we come next
week. Father will buy it, for you man.

1300
01:33:06,147 --> 01:33:07,808
It will be sufficient, is it not?
Why not?

1301
01:33:15,890 --> 01:33:17,323
How is it?
Good.

1302
01:33:20,628 --> 01:33:22,721
Shall we play?
Come.

1303
01:33:39,013 --> 01:33:43,074
Vijay sir says, he has
got that kind of thing, to play.

1304
01:33:43,751 --> 01:33:47,016
It is place where the children
of rich men are coming.

1305
01:33:48,856 --> 01:33:50,824
On seeing him playing
in the mist of those people,

1306
01:33:50,891 --> 01:33:53,121
...truly saying my eyes were full.

1307
01:33:53,260 --> 01:33:55,728
For that, he is always
playing in here, is it not?

1308
01:33:57,898 --> 01:33:59,923
Does anyone have
to teach him more?

1309
01:34:02,136 --> 01:34:05,628
Then you are the man, who gave
him the bat into his hands.

1310
01:34:07,141 --> 01:34:08,972
Then how come he wouldn't play?

1311
01:34:09,977 --> 01:34:12,377
Hey lady, this is not
the game I and all played.

1312
01:34:12,813 --> 01:34:15,338
This is the real game of cricket.

1313
01:34:15,650 --> 01:34:18,244
Must buy some good bat and pad.

1314
01:34:18,953 --> 01:34:21,888
Out of desire to see him
play, by wearing all that.

1315
01:34:22,023 --> 01:34:24,787
I made one with the
help of our Babukuttan.

1316
01:34:25,059 --> 01:34:27,619
But with all that, can't go there.

1317
01:34:27,895 --> 01:34:29,829
Must buy a new one but for that...

1318
01:34:30,398 --> 01:34:34,129
...It will come to somewhere
around Rs. 4,500.

1319
01:34:36,470 --> 01:34:40,201
Will buy it. Must buy!

1320
01:34:44,078 --> 01:34:46,239
Rameshetta, on giving
this can you buy?

1321
01:34:47,915 --> 01:34:50,213
No need of this one,
that won't be possible.

1322
01:34:51,886 --> 01:34:56,050
I'm trying to call a saving deposit.
Will see whether we will get that.

1323
01:34:56,157 --> 01:35:00,753
I know you Rameshetta, will
not sleep without buying this.

1324
01:35:00,928 --> 01:35:02,919
On getting the saving
deposit can take it back.

1325
01:35:19,513 --> 01:35:22,448
Must listen carefully
and obey what sir says.

1326
01:35:30,925 --> 01:35:32,859
Became stylish by
putting the new dress and all.

1327
01:35:42,837 --> 01:35:45,704
Be bold Rameshan, you
sit along with those parents.

1328
01:36:01,021 --> 01:36:01,988
Run man!

1329
01:36:07,962 --> 01:36:10,055
What is your name?
Kannan.

1330
01:36:11,198 --> 01:36:12,495
Where is your house?

1331
01:36:12,566 --> 01:36:13,965
My house is at Brahmamangalam.

1332
01:36:15,302 --> 01:36:17,964
There is nothing to look
back, he will play all of them...

1333
01:36:18,038 --> 01:36:20,768
...who had come to this ground for
playing has only succeeded in life.

1334
01:36:20,841 --> 01:36:23,139
Then Vijayan sir, is a
man of discipline also.

1335
01:36:38,225 --> 01:36:40,557
Ramesha! Hey fellow Ramesha!

1336
01:36:40,995 --> 01:36:43,964
If he doesn't have brains, at least
you must have brains is it not?

1337
01:36:44,131 --> 01:36:46,531
Hey girl, you who had removed
and given it, should be beaten first.

1338
01:36:46,834 --> 01:36:49,029
The boy's madness getting more
and more and the house will be ruined.

1339
01:36:49,203 --> 01:36:51,535
Did he say he had pledged
the gold or has he sold it?

1340
01:36:51,806 --> 01:36:53,330
Mother don't create a quarrel,

1341
01:36:53,440 --> 01:36:55,340
Rameshettan, will take it
back when he gets the money.

1342
01:36:55,409 --> 01:36:57,036
Child, from where will
he take it and give?

1343
01:36:57,378 --> 01:36:59,471
Here the fire-heath is
burning somehow that's all.

1344
01:36:59,613 --> 01:37:04,414
With the left over gold, has
purchased things for the lad, to play.

1345
01:37:05,319 --> 01:37:07,981
Do you know what will happen
when father comes to know this?

1346
01:37:09,023 --> 01:37:12,550
Haven't I told, I don't want your
gold? Will not give peace of mind at all.

1347
01:37:12,827 --> 01:37:15,159
On asking where are the
bangles, I told by mistake only.

1348
01:37:15,262 --> 01:37:19,562
On asking about the bangles, told
by mistake..What the hell? Move.

1349
01:37:19,934 --> 01:37:21,231
In olden days playing was done by
chopping the stalk of the palm leaf.

1350
01:37:21,402 --> 01:37:23,563
Now playing, by buying
the things with money.

1351
01:37:23,971 --> 01:37:26,496
Because don't know the
value of money that is why.

1352
01:37:26,841 --> 01:37:29,002
The children are also growing
up by seeing all this, is it not?

1353
01:37:29,410 --> 01:37:31,970
Don't know when this
fellow, will be better off.

1354
01:37:32,112 --> 01:37:34,376
Hey fellow! Ramesha,
come here I say.

1355
01:37:34,481 --> 01:37:35,470
I have got the job, now no time.

1356
01:37:35,616 --> 01:37:37,481
Aren't you coming to
this house, is it not?

1357
01:37:37,618 --> 01:37:41,110
Grandmother, father has purchased
for my coaching is it not?

1358
01:37:41,288 --> 01:37:43,916
My child, do you know anything?

1359
01:37:44,024 --> 01:37:46,857
Your father used to
study better than you.

1360
01:37:46,961 --> 01:37:48,326
Then, did you see
how he is roaming?

1361
01:37:48,429 --> 01:37:51,091
Your father will say lot of mad things.

1362
01:37:51,165 --> 01:37:54,066
You stop all this playing and start
studying something, my child.

1363
01:37:56,103 --> 01:37:58,367
What is the use of
saying all this to you, child?

1364
01:37:58,505 --> 01:38:01,963
Don't know how this Rameshan,
was casted with this spirit?

1365
01:38:05,446 --> 01:38:08,415
A father and a well suited son.

1366
01:38:15,356 --> 01:38:18,348
Haven't you opened yesterday?
No, went up to the city.

1367
01:38:18,492 --> 01:38:20,289
I had come yesterday.

1368
01:38:22,463 --> 01:38:25,591
Hey Ramesha, heard that son was
taken in the lndian team and all.

1369
01:38:25,699 --> 01:38:27,860
Will you go along with the child,
after shutting down the lathe?

1370
01:38:27,968 --> 01:38:30,960
After all he went with his
child, is it with your wife?

1371
01:38:31,071 --> 01:38:32,003
For you to become so irritated.

1372
01:38:32,106 --> 01:38:35,007
As you are a police man, don't
think you can say any nonsense?

1373
01:38:35,109 --> 01:38:36,974
Just told on thinking because
of this game the boys studies,

1374
01:38:37,044 --> 01:38:37,567
...will be put on lurch.

1375
01:38:37,711 --> 01:38:39,975
You first of all teach your child
and make him to a lAS officer.

1376
01:38:40,080 --> 01:38:41,411
Only after that you attend in to the
affairs of the compatriot's children.

1377
01:38:41,515 --> 01:38:42,182
Did you understand that?

1378
01:38:42,182 --> 01:38:43,479
I'm not there to say anything.

1379
01:38:44,318 --> 01:38:46,878
Well making him to play like
Sachin Tendulkar or what...

1380
01:38:46,954 --> 01:38:48,114
...nothing of that sort will happen.

1381
01:38:48,222 --> 01:38:50,122
Even otherwise Jose,
is an itching character.

1382
01:38:50,190 --> 01:38:51,316
Good that you told
nice two dialogues.

1383
01:38:51,392 --> 01:38:52,518
That is always his routine, is it not?

1384
01:38:53,694 --> 01:38:55,457
Leave it, what happened
on going for coaching?

1385
01:38:55,562 --> 01:38:58,656
Just started now, everyday
there is coaching.

1386
01:38:58,999 --> 01:39:00,701
We can only go on
Saturdays and Sundays, is it not?

1387
01:39:00,701 --> 01:39:02,464
Hey man, must tell if you are
in need of money or something.

1388
01:39:02,536 --> 01:39:04,003
No, there is nothing like that.

1389
01:39:05,572 --> 01:39:06,664
Here he comes.

1390
01:39:07,041 --> 01:39:08,642
Where is the bat and ball, man?

1391
01:39:08,642 --> 01:39:10,010
The bat and ball is at home.

1392
01:39:10,010 --> 01:39:12,240
At home? What did
they teach at the camp?

1393
01:39:12,346 --> 01:39:14,906
Taught defense.
Defense? What is that?

1394
01:39:15,249 --> 01:39:16,181
Will show.

1395
01:39:22,423 --> 01:39:24,687
Is that so, are they
teaching to play the test?

1396
01:39:24,959 --> 01:39:26,517
Sir is teaching him
defense over there.

1397
01:39:26,593 --> 01:39:28,424
Has anyone taught,
anything like this to us?

1398
01:39:28,495 --> 01:39:29,553
We will beat like anything.

1399
01:39:29,663 --> 01:39:30,561
What is the next one that is taught?

1400
01:39:30,631 --> 01:39:32,292
Then taught drive.
Drive?

1401
01:39:32,366 --> 01:39:33,731
Yes.
What is that? Will show you.

1402
01:40:16,076 --> 01:40:18,237
Kanna, don't be
scared, just drive okay.

1403
01:40:35,129 --> 01:40:37,324
Its very good to see this confidence.

1404
01:40:39,433 --> 01:40:43,563
I'll hit you!
You go and put it.

1405
01:40:48,842 --> 01:40:51,140
Tomorrow there will be
a house match.

1406
01:41:08,829 --> 01:41:10,262
Boys are all playing
very well is it not?

1407
01:41:11,365 --> 01:41:13,026
He is sitting there
with the helmet and all.

1408
01:41:16,804 --> 01:41:20,399
For me its a wonder, when you told
you have seen 1983 world cup on TV.

1409
01:41:20,474 --> 01:41:21,771
I was 11 years old at that time.

1410
01:41:22,109 --> 01:41:24,812
Though the Kapil and
Gavaskar were our heroes.

1411
01:41:24,812 --> 01:41:27,246
We had felt a fascination
towards Vivian Richards.

1412
01:41:27,314 --> 01:41:28,715
Don't you remember?
Yes, yes.

1413
01:41:28,715 --> 01:41:31,149
That guy wearing a red cap,
chewing, chewing gum and all.

1414
01:41:31,251 --> 01:41:32,843
Coming to the field.
Without a helmet also.

1415
01:41:33,120 --> 01:41:35,384
Come on lmran Khan,
without any kind of fear.

1416
01:41:35,489 --> 01:41:37,684
Like a lion walking and coming.

1417
01:41:37,825 --> 01:41:42,387
Imitating him once we went to
the ground without a helmet.

1418
01:41:43,097 --> 01:41:44,564
Could not judge the bounce.

1419
01:41:44,665 --> 01:41:46,792
One solid hit on the head,
fell on the ground suddenly.

1420
01:41:46,867 --> 01:41:49,495
One year..Was bed ridden
because of paralytic.

1421
01:41:51,772 --> 01:41:55,742
After that on seeing the children
playing, without helmet, I'm scared.

1422
01:41:55,742 --> 01:42:00,145
So, while playing at the house
Kannan, should wear his gear and play.

1423
01:42:00,380 --> 01:42:01,404
Gear?

1424
01:42:01,548 --> 01:42:04,676
Gear means cricketing gear,
this helmet, pad and all.

1425
01:42:04,785 --> 01:42:05,843
Okay, all right then.

1426
01:42:23,370 --> 01:42:26,533
He is for the first time,
in a ground like this.

1427
01:42:28,742 --> 01:42:32,439
The chances which you didn't get,
through him god is giving like this.

1428
01:42:33,213 --> 01:42:36,876
That guy who is trembling and
going, that is you only, is it not?

1429
01:42:40,787 --> 01:42:44,348
During that time, there was no one
to understand you nor your passion.

1430
01:42:44,458 --> 01:42:50,727
Today for him you are there.
That is not his luck, but yours.

1431
01:43:08,482 --> 01:43:12,919
"Come near in warmth
by toddling, toddling"

1432
01:43:13,187 --> 01:43:16,679
"Will come with a song to sing,
will come to make friends"

1433
01:43:16,823 --> 01:43:21,692
"You come like a dragon fly,
by wafting around the sky"

1434
01:43:21,795 --> 01:43:25,424
"I'll come with the honey
from the flowers in the sky"

1435
01:43:25,499 --> 01:43:27,967
"At a distance,
when the dusk blossoms"

1436
01:43:28,235 --> 01:43:30,362
"When the herds of
naughty clouds reaches"

1437
01:43:30,437 --> 01:43:34,168
"Come with the radiant smile"

1438
01:43:34,608 --> 01:43:38,772
"When time is there, as
companion to un-veil the peacock..."

1439
01:43:38,845 --> 01:43:42,941
"...feathers of desires in the mind"

1440
01:43:43,483 --> 01:43:47,783
"Come near in warmth
by toddling, toddling"

1441
01:43:47,888 --> 01:43:51,688
"Will come with a song to sing,
will come to make friends"

1442
01:44:17,985 --> 01:44:22,649
"High up, the desire which
swings in the thread"

1443
01:44:22,723 --> 01:44:25,658
"Will come running, extend
the arms and will touch you"

1444
01:44:26,326 --> 01:44:31,389
"High up, the desire which
swings in the thread"

1445
01:44:31,498 --> 01:44:34,490
"Will come running, extend
the arms and will touch you"

1446
01:44:35,335 --> 01:44:37,667
"The moon flower is at a distance"

1447
01:44:37,738 --> 01:44:39,906
"ls it looking at us?"

1448
01:44:39,906 --> 01:44:41,999
"On the snow falling
mountains, someone.."

1449
01:44:42,075 --> 01:44:43,940
"Did hum slowly?"

1450
01:44:44,011 --> 01:44:46,343
"Can you sing in a melodious tune?"

1451
01:44:46,413 --> 01:44:48,938
"Will sing in your ears"

1452
01:44:49,016 --> 01:44:52,918
"Hearing that sleep my beloved"

1453
01:44:53,320 --> 01:44:56,721
What does this least
common multiple mean?

1454
01:45:01,561 --> 01:45:02,858
Ask mother.

1455
01:45:02,996 --> 01:45:05,863
Mother, what does this
least common multiple mean?

1456
01:45:07,000 --> 01:45:10,697
I had not studied in
English medium like you.

1457
01:45:10,871 --> 01:45:14,034
Long back we have studied in
Malayalam medium also.

1458
01:45:14,374 --> 01:45:18,538
It is called 'Lasagoo', 'Lagudama
Sadarana Gunitham'

1459
01:45:18,612 --> 01:45:20,045
Do you remember that?

1460
01:45:21,448 --> 01:45:24,474
Yes, now I understood,
I remember that now.

1461
01:45:24,551 --> 01:45:26,382
Then you explain it.

1462
01:45:29,823 --> 01:45:31,723
Don't know whether the
potatoes have boiled or not?

1463
01:45:31,925 --> 01:45:32,755
Yes, yes.

1464
01:46:06,993 --> 01:46:07,982
What's up?

1465
01:46:09,129 --> 01:46:10,960
Did the son's interest in
playing increase now?

1466
01:46:11,164 --> 01:46:14,964
Now, for him he wants to
be here on Saturdays anyhow.

1467
01:46:15,135 --> 01:46:17,467
Everyone has got
good opinion about him.

1468
01:46:17,537 --> 01:46:19,940
Is it? Who has told, is it coach?

1469
01:46:19,940 --> 01:46:22,008
Heard senior students
and coach also saying that.

1470
01:46:22,008 --> 01:46:27,446
Then Vijayan sir, is a good support.
He also likes sir a lot.

1471
01:46:27,514 --> 01:46:29,641
Didn't you know that, Vijayan
sir is going to Chennai?

1472
01:46:30,050 --> 01:46:31,483
To Chennai?
Yes.

1473
01:46:31,685 --> 01:46:32,583
Why is that?

1474
01:46:32,652 --> 01:46:35,746
One coach ofVijayan sir is there,
Chandrakanth, a senior coach.

1475
01:46:35,822 --> 01:46:39,417
He is there in Chennai at M.R.F's
club. He was called to be there.

1476
01:46:39,593 --> 01:46:41,925
As Chandrakanth sir, is not feeling
well, Vijayan sir was told to...

1477
01:46:41,995 --> 01:46:42,927
...undertake the coaching.

1478
01:46:42,996 --> 01:46:45,965
When he calls, sir
cannot deny going.

1479
01:46:46,166 --> 01:46:48,566
Not that, then who will be here?

1480
01:46:48,635 --> 01:46:50,432
Here, a new coach will come.

1481
01:46:50,504 --> 01:46:56,500
Not that, we are somehow
managing, when sir was there,

1482
01:46:56,643 --> 01:46:57,837
...was a great support.

1483
01:46:58,478 --> 01:47:00,070
What is from now on..

1484
01:47:07,954 --> 01:47:11,151
Ramesha, should start
a regular coaching for him.

1485
01:47:11,491 --> 01:47:13,516
Can't leave like that, can
you shift the school to here?

1486
01:47:14,528 --> 01:47:18,157
Heard that sir is going to Chennai.
Yea, I forgot to tell that.

1487
01:47:18,231 --> 01:47:19,562
There is a small matter at Chennai.

1488
01:47:19,633 --> 01:47:21,066
That is no problem,
here there will be Vikas.

1489
01:47:30,110 --> 01:47:33,546
I can understand your difficulty for
not able to come for regular practice.

1490
01:47:33,713 --> 01:47:38,650
Then Ramesha, here in all the
districts there are cricket academies.

1491
01:47:38,718 --> 01:47:41,118
So connected to that academy,
there will be one school also.

1492
01:47:41,221 --> 01:47:43,416
Children can study, at the same
time practice will also take place.

1493
01:47:43,523 --> 01:47:44,956
Everything is free of cost.

1494
01:47:45,058 --> 01:47:46,855
But there, we should
get the selection.

1495
01:47:46,927 --> 01:47:49,862
The academy in here, the
coach is an old friend of mine.

1496
01:47:49,963 --> 01:47:52,693
I will give a letter.
We will make a try.

1497
01:47:59,673 --> 01:48:01,834
At the release time
give maximum effort.

1498
01:48:03,543 --> 01:48:06,034
This year's selection is over.
Vijay, knows that.

1499
01:48:07,547 --> 01:48:09,014
On checking the skill, from
a district only 15 members will...

1500
01:48:09,115 --> 01:48:10,582
...be taken in the academy.

1501
01:48:10,684 --> 01:48:14,552
Then even if we try also,
he is too small a child.

1502
01:48:14,888 --> 01:48:17,448
To play, some more
stamina is required, is it not?

1503
01:48:17,557 --> 01:48:20,219
No sir, don't look on
the size, he will play very well.

1504
01:48:20,293 --> 01:48:21,851
Were you in Vijay's club?

1505
01:48:21,962 --> 01:48:24,021
Yes, on Saturday and
Sundays will go for the practice.

1506
01:48:24,097 --> 01:48:26,657
Not only that, we are
daily practicing at home also.

1507
01:48:27,934 --> 01:48:28,798
Will you play?

1508
01:48:29,536 --> 01:48:31,470
I will play with the tennis ball and all.

1509
01:48:32,038 --> 01:48:36,134
All the parents will have big
ambitions about children.

1510
01:48:36,243 --> 01:48:40,737
But his size, I don't think he is ready
for being admitted to the academy now.

1511
01:48:40,881 --> 01:48:43,008
Sir, should give a chance to him.

1512
01:48:43,116 --> 01:48:44,481
No matter how you
throw the ball, he will beat.

1513
01:48:44,584 --> 01:48:48,020
So, is he a bats man?
Yes sir.

1514
01:48:48,088 --> 01:48:50,079
Do you have the kit?
Yes sir, the kit is brought.

1515
01:48:50,156 --> 01:48:52,750
Pad him, will see.
Come, come.

1516
01:48:55,862 --> 01:48:57,964
Should beat and make it
fly did you hear that?

1517
01:48:57,964 --> 01:49:00,159
Yes.
Sir's doubt should be cleared.

1518
01:49:00,233 --> 01:49:02,098
I'm beating all the
balls there, is it not?

1519
01:49:02,302 --> 01:49:03,929
Man, father knows it.

1520
01:49:04,104 --> 01:49:08,097
He is ready.
Go.

1521
01:49:08,675 --> 01:49:09,869
Play well okay.

1522
01:49:53,386 --> 01:49:57,345
Didn't I say? There is nothing to be
sad on this, isn't he a small child?

1523
01:49:57,624 --> 01:50:00,354
First of all admit him to a
club and teach him regularly.

1524
01:50:00,594 --> 01:50:01,788
You don't teach him.

1525
01:50:01,861 --> 01:50:05,661
This tennis ball cricket has got lot of
difference with professional cricket.

1526
01:50:05,732 --> 01:50:08,895
If you teach wrongly at young age,
it will be very difficult to correct it.

1527
01:50:08,969 --> 01:50:10,732
When he gets older, we
will make another selection.

1528
01:50:10,937 --> 01:50:12,336
No, one minute.

1529
01:50:14,407 --> 01:50:15,635
What happened to you?

1530
01:50:15,775 --> 01:50:17,970
Place the leg forward
and play by watching each ball.

1531
01:50:18,044 --> 01:50:18,772
Did you hear that?

1532
01:50:18,845 --> 01:50:20,710
There, you are playing
brother's ball and all, is it not?

1533
01:50:20,780 --> 01:50:22,680
You can do it, play carefully.

1534
01:50:25,318 --> 01:50:29,186
Sir, he used to play nicely, one
more chance. Only one more.

1535
01:50:43,036 --> 01:50:47,200
My god Kanna, where did it hit?

1536
01:50:48,742 --> 01:50:49,367
What happened?

1537
01:50:54,914 --> 01:50:56,176
Hey boy, there is
nothing at all, nothing.

1538
01:50:56,249 --> 01:50:57,716
Hey someone bring
some water, make it fast.

1539
01:50:57,817 --> 01:50:59,182
Let me see.

1540
01:51:02,322 --> 01:51:06,259
How many times did I say?
He is not old enough to judge a ball.

1541
01:51:06,259 --> 01:51:08,727
For all the parents,
their kids are wonder kids.

1542
01:51:11,398 --> 01:51:13,423
We will play the cricket on getting
little more older, did you hear that?

1543
01:51:13,700 --> 01:51:14,394
Get up.

1544
01:51:20,440 --> 01:51:22,704
Won't understand on saying.

1545
01:51:22,809 --> 01:51:25,107
Simply trying to take the
stone with a dragon fly.

1546
01:51:36,056 --> 01:51:37,250
Boy, what happened to you?

1547
01:51:37,390 --> 01:51:39,324
There, you used to hit
everyone's ball, is it not?

1548
01:51:39,426 --> 01:51:41,690
Father, haven't you seen
that brother's ball throwing.

1549
01:51:41,795 --> 01:51:43,922
That brother was having
the speed of Brett lee.

1550
01:51:44,164 --> 01:51:45,324
Come on, Brett lee.

1551
01:51:45,732 --> 01:51:48,997
Really, there will be
140 kilometer speed at least.

1552
01:51:49,069 --> 01:51:51,230
140 kilometers speed?
Honestly.

1553
01:51:51,304 --> 01:51:53,101
I didn't see that ball itself.

1554
01:51:53,173 --> 01:51:55,937
But next time when I come for
selection I will make it flee,

1555
01:51:56,009 --> 01:51:57,944
...that brother's ball.

1556
01:51:57,944 --> 01:51:58,672
How is that?

1557
01:51:58,778 --> 01:52:00,143
We will be doing practice, is it not?

1558
01:52:03,183 --> 01:52:06,812
Is your pain subdued?
It was there at that time. Now its okay.

1559
01:52:07,454 --> 01:52:09,479
Show, where it was hit.
That doesn't matter.

1560
01:52:09,756 --> 01:52:10,780
Let me see, show.

1561
01:52:27,440 --> 01:52:28,702
Father there.

1562
01:52:31,511 --> 01:52:32,773
Will go there.

1563
01:52:41,020 --> 01:52:42,112
I also want to play.

1564
01:52:42,188 --> 01:52:43,177
Shall I go?
Do you want to play?

1565
01:52:43,389 --> 01:52:43,980
Yes.

1566
01:52:48,528 --> 01:52:49,119
Go.

1567
01:52:54,367 --> 01:52:55,299
Will give the bat okay.

1568
01:53:06,079 --> 01:53:07,478
Is this the maximum speed of this?

1569
01:53:07,580 --> 01:53:10,071
This machine has got
only this much speed.

1570
01:53:10,216 --> 01:53:13,083
This is made with single motor is
it not? For the children to play.

1571
01:53:13,186 --> 01:53:17,247
Son, is playing well. For serious
players, there are higher end machines.

1572
01:53:17,390 --> 01:53:19,255
Brother, there are machines
with in swinger and out swinger.

1573
01:53:20,827 --> 01:53:21,521
Son, next ball.

1574
01:53:21,795 --> 01:53:24,457
But that will cost up
to 2 to 2.5 lakhs.

1575
01:53:24,564 --> 01:53:26,862
That is no use, installing
it here and all, brother.

1576
01:53:27,934 --> 01:53:28,992
5th ball okay.

1577
01:53:33,506 --> 01:53:34,564
Son, the last ball.

1578
01:53:39,112 --> 01:53:41,171
For serious players, there
are higher end machines.

1579
01:53:41,247 --> 01:53:43,181
Machines with in swinger
and out swinger.

1580
01:53:43,550 --> 01:53:45,381
Will cost up to 2 to 2.5 lakhs.

1581
01:53:50,924 --> 01:53:53,290
For serious players, there
are higher end machines.

1582
01:53:53,393 --> 01:53:56,055
Will cost up to 2 to 2.5 lakhs.

1583
01:53:59,599 --> 01:54:02,466
Will it win?
Just ask why not to win?

1584
01:54:03,236 --> 01:54:05,568
Shall I take one more bumper?
No need, this is enough.

1585
01:54:06,039 --> 01:54:08,564
How come taking the lottery and all?
Shall I take one?

1586
01:54:11,344 --> 01:54:13,972
There is need for
2.5 lakhs of rupees.

1587
01:54:14,080 --> 01:54:18,073
2.5 lakhs? That is some kind
of a big need, man. Let me see.

1588
01:54:38,004 --> 01:54:39,232
Has he not closed the
shop, even now?

1589
01:54:39,606 --> 01:54:41,267
Hey Ramesha, why don't
we go out for a movie?

1590
01:54:41,908 --> 01:54:44,069
No man you guys go.
There are some job.

1591
01:54:44,177 --> 01:54:47,447
Hey man its Vijay's movie. There will
be big fight and all, come man.

1592
01:54:47,447 --> 01:54:50,848
No, you guys go.
Okay we will go.

1593
01:54:50,950 --> 01:54:53,077
Heard that there is fight
when the movie starts.

1594
01:54:53,152 --> 01:54:53,550
Is it?

1595
01:55:28,621 --> 01:55:31,385
Rameshetta, not yet ready to sleep?

1596
01:55:31,624 --> 01:55:33,990
No, got some more work. You sleep.

1597
01:55:48,608 --> 01:55:50,337
Hey lady, what is he
working over there?

1598
01:55:52,745 --> 01:55:56,511
I have never seen him,
doing a job so sincerely.

1599
01:55:58,418 --> 01:56:00,613
He might have thought, that
without concentrating on job...

1600
01:56:00,720 --> 01:56:02,388
...will not be able to sutvive.

1601
01:56:02,388 --> 01:56:05,949
I'm also seeing it. Good if he
gets well off with it.

1602
01:56:23,609 --> 01:56:26,043
Is it the machine that
we saw at the park?

1603
01:56:27,213 --> 01:56:30,114
Not like that, but almost like that.

1604
01:56:30,249 --> 01:56:34,083
Why is that, it is not turning?
That is what father is also checking.

1605
01:56:34,320 --> 01:56:39,053
How did father learn all this?
Father is a smarty, is it not?

1606
01:56:45,131 --> 01:56:46,120
What kind of a machine is this boy?

1607
01:56:46,299 --> 01:56:50,360
That is, this wheel one should turn
to left and other to the right.

1608
01:56:50,470 --> 01:56:51,368
At the same time.

1609
01:56:51,804 --> 01:56:54,500
This is turning but the
other one is not turning.

1610
01:56:54,607 --> 01:56:56,199
How can it be?

1611
01:56:56,275 --> 01:56:58,539
What is this for? I have
never seen a machine like this.

1612
01:56:59,245 --> 01:57:03,739
Bring it here, on putting the
ball like this, will go like this.

1613
01:57:03,816 --> 01:57:05,545
To practice the cricket.

1614
01:57:08,321 --> 01:57:11,085
What, a ball?
Ball.

1615
01:57:11,391 --> 01:57:13,689
Ball, to play the cricket.

1616
01:57:18,831 --> 01:57:21,664
I thought he will became good, on
putting the dog's tail in a tube...

1617
01:57:21,734 --> 01:57:22,468
...will it be worthwhile?

1618
01:57:22,468 --> 01:57:24,436
He is making some
stuff for the child to play.

1619
01:57:26,239 --> 01:57:29,037
Hey girl, what is he doing?
I don't know.

1620
01:57:29,108 --> 01:57:30,632
Then what do you know?

1621
01:57:32,378 --> 01:57:35,279
For you only, father is hearing this
scolding can you understand that?

1622
01:57:37,150 --> 01:57:40,415
Then what is this dog's
tail and tube all about?

1623
01:57:41,487 --> 01:57:43,352
You are not old enough to
understand all that.

1624
01:57:45,491 --> 01:57:47,356
Then won't this be mended again?

1625
01:57:50,363 --> 01:57:52,160
It will be problem, on staying here.

1626
01:57:52,265 --> 01:57:53,789
We will try at night.

1627
01:57:55,168 --> 01:57:57,466
It would have been better if
grandfather, is also taught cricket.

1628
01:57:57,537 --> 01:57:59,266
Then all this problems
wouldn't be there.

1629
01:57:59,639 --> 01:58:02,631
True man, I have also
thought about the same.

1630
01:58:07,380 --> 01:58:11,714
What is your problem?
No problem at all, I'm going for work.

1631
01:58:11,818 --> 01:58:16,755
I'll go and come.
What is this machines problem?

1632
01:58:18,458 --> 01:58:19,516
This machine?
Yes.

1633
01:58:21,194 --> 01:58:25,221
That is, this is running
but that is not running.

1634
01:58:25,331 --> 01:58:27,356
Both together at the same
time should rotate like this.

1635
01:58:34,207 --> 01:58:36,402
You come, taking that
pliers and screwdriver.

1636
01:58:37,443 --> 01:58:39,172
Go and take the plier man.

1637
01:58:48,287 --> 01:58:49,345
Boy, what is this hammer for?

1638
01:59:24,690 --> 01:59:25,748
You turn on that switch.

1639
02:00:11,971 --> 02:00:12,460
Beat man.

1640
02:00:22,315 --> 02:00:22,838
Now I will do the bating.

1641
02:00:24,850 --> 02:00:25,612
Throw!

1642
02:00:32,725 --> 02:00:33,993
Sir, what is happening with
the Chennai journey?

1643
02:00:33,993 --> 02:00:36,461
Planning to go by next week,
before going must meet Venuji.

1644
02:00:37,363 --> 02:00:40,526
Hey man Vijay, its been
quite long on seeing.

1645
02:00:40,633 --> 02:00:41,691
Man, just drop in
at the club some times.

1646
02:00:41,801 --> 02:00:44,531
Hey man, I met that boy,
which was send by you.

1647
02:00:44,637 --> 02:00:45,661
That small boy.

1648
02:00:45,805 --> 02:00:48,273
Don't have the strength
to lift the bat itself.

1649
02:00:48,341 --> 02:00:49,330
What happened to you?

1650
02:00:49,508 --> 02:00:51,703
Is it, did you see his trials?

1651
02:00:51,811 --> 02:00:55,838
Best, have I seen it or not, before
the children blooms from the egg...

1652
02:00:55,915 --> 02:00:56,973
...the parents will uphold them.

1653
02:00:57,049 --> 02:00:58,209
Won't understand on saying also.

1654
02:00:58,317 --> 02:01:01,309
You are right from the olden days,
a person of sentiments, is it not?

1655
02:01:01,387 --> 02:01:03,617
We will see the things only
in the professional line.

1656
02:01:03,689 --> 02:01:08,388
Boy fell down on hitting the ball.
Has he got injured, how?

1657
02:01:08,494 --> 02:01:11,327
Ball was hit on the back tail,
don't know what happened next.

1658
02:01:11,397 --> 02:01:12,227
Haven't they called you?

1659
02:01:20,906 --> 02:01:22,373
Kutta.
What is it sir?

1660
02:01:22,508 --> 02:01:24,010
Do you know that
Rameshan's house?

1661
02:01:24,010 --> 02:01:27,680
Don't know exactly, it is somewhere
near that Brahmamangalam school.

1662
02:01:27,680 --> 02:01:31,673
Tomorrow we must, go up to there.
Will go sir, tell when it is.

1663
02:01:32,818 --> 02:01:35,480
When the reflex is gone,
why delaying man?

1664
02:01:35,554 --> 02:01:38,352
I'll tell before one year, should
have retired from the test.

1665
02:01:39,392 --> 02:01:44,489
Vijay, I was telling, it is
good that Sachin, retires.

1666
02:01:44,664 --> 02:01:46,359
Let the new children come, man.

1667
02:01:46,565 --> 02:01:50,433
In the last years half of the
matches, Sachin is bowled.

1668
02:01:50,803 --> 02:01:53,499
Gap between the bat and the pad.

1669
02:01:53,572 --> 02:01:55,665
Man, have you noticed that?
Technical mistake.

1670
02:01:55,741 --> 02:01:59,074
We are all teaching the children
without the mistakes, the basics and all.

1671
02:01:59,879 --> 02:02:03,280
Son David, in our country
there are lot of critics.

1672
02:02:03,382 --> 02:02:04,747
Sachin Tendulkar, a fluke.

1673
02:02:05,451 --> 02:02:07,586
Even if you bend down and
touch your nose and howl...

1674
02:02:07,586 --> 02:02:09,781
...none of them, won't never
reach near these legends to...

1675
02:02:09,855 --> 02:02:11,482
...wash their legs and drink!

1676
02:02:11,557 --> 02:02:13,388
Sachin Tendulkar
is 40 years of age.

1677
02:02:13,459 --> 02:02:15,324
After 30 years he is 70 years.

1678
02:02:15,394 --> 02:02:17,988
At the age of 70, a straight drive
which Sachin is going to play.

1679
02:02:18,064 --> 02:02:19,932
Have you played in
your entire span?

1680
02:02:19,932 --> 02:02:22,765
If you knew all this shots and stuff
like that, a big brat how come...

1681
02:02:22,868 --> 02:02:24,665
...you got drained and
remained here only?

1682
02:02:24,737 --> 02:02:27,570
Couldn't you climb and
spread out into the lndian team?

1683
02:02:28,541 --> 02:02:30,976
Hey man, this is all a frustration,
not able to reach anywhere.

1684
02:02:30,976 --> 02:02:33,536
To finish that, this kind of spitting
by laying on the ground.

1685
02:02:33,612 --> 02:02:36,706
That is not your problem, there
is a thing called 'parentage'

1686
02:02:36,782 --> 02:02:37,714
It is the mistake of that.

1687
02:02:37,917 --> 02:02:40,112
When we told the matter,
abused our father.

1688
02:02:40,419 --> 02:02:43,047
If you have any other ill-feel,
there is no use of behaving by...

1689
02:02:43,122 --> 02:02:43,789
...putting that inside the mind.

1690
02:02:43,789 --> 02:02:45,450
There is no use, that
is what I also said.

1691
02:02:47,460 --> 02:02:51,590
Buddy, this Sachin Tendulkar's son
Arjun Tendulkar, to coach him.

1692
02:02:51,664 --> 02:02:54,030
I came to know that, a
person still now not obtained.

1693
02:02:54,100 --> 02:02:55,124
Why not try that?

1694
02:03:03,609 --> 02:03:06,908
"Within the hearts..
Within the hearts"

1695
02:03:07,012 --> 02:03:12,416
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

1696
02:03:13,853 --> 02:03:16,845
"Within the hearts..
Within the hearts"

1697
02:03:16,956 --> 02:03:23,088
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

1698
02:03:23,162 --> 02:03:27,030
Anyway it is play, then I also
thought let it be serious.

1699
02:03:27,099 --> 02:03:28,088
Is it not Sreedharan?
Yes.

1700
02:03:28,868 --> 02:03:33,168
Rameshan says, boy is playing really
well. Do we know all this?

1701
02:03:33,539 --> 02:03:36,531
Thought of making him an
engineer, that didn't happen.

1702
02:03:36,642 --> 02:03:40,134
But anyway happy with one thing.
He tried to make one machine.

1703
02:03:40,846 --> 02:03:42,837
There is an engineer inside him.

1704
02:03:43,215 --> 02:03:45,740
Rameshan says, it is tutor
who had made it.

1705
02:03:45,818 --> 02:03:50,482
Simply he himself, has made it.
I just touched it here and there.

1706
02:03:50,556 --> 02:03:53,150
That touching is called 'grace'.

1707
02:04:00,599 --> 02:04:04,035
"Within the hearts..
Within the hearts"

1708
02:04:04,603 --> 02:04:07,003
He like this, right from
the childhood, is it not?

1709
02:04:07,173 --> 02:04:10,904
Why should we at this
old age, turn against his likes?

1710
02:04:12,912 --> 02:04:15,813
Husbands wants to make son to
a great player like Tendulkar.

1711
02:04:15,915 --> 02:04:17,746
Mother don't you know Tendulkar?

1712
02:04:17,850 --> 02:04:21,047
He is a big player, started playing
at the young age onwards.

1713
02:04:21,120 --> 02:04:24,988
Go girl, who is there, who doesn't
know Sachin Tendulkar?

1714
02:04:26,258 --> 02:04:29,022
What are you, making us belittle?

1715
02:04:35,501 --> 02:04:38,095
Ramesha.
Sir, where else have you come?

1716
02:04:38,204 --> 02:04:39,762
Where else to come,
here only? To see you.

1717
02:04:41,907 --> 02:04:43,670
Why is here,
a gathering of the people?

1718
02:04:43,742 --> 02:04:46,575
For the Kanna, to play we
made a small balling machine.

1719
02:04:46,712 --> 02:04:49,579
We were just trying to play with that.
What made a balling machine?

1720
02:04:49,849 --> 02:04:51,111
That's a good one.

1721
02:04:52,852 --> 02:04:55,844
Ramesha, what is this, just show.

1722
02:04:56,055 --> 02:04:57,920
Sir, here we can adjust
the speed from here.

1723
02:04:58,090 --> 02:05:00,081
The in swinger and out swinger
can be adjusted from here itself.

1724
02:05:00,159 --> 02:05:01,091
Sir I will show you.

1725
02:05:02,161 --> 02:05:03,093
All move back.

1726
02:05:06,599 --> 02:05:10,269
This thing is great, for that
club to buy a balling machine...

1727
02:05:10,269 --> 02:05:12,499
...the discussions are going
on for the last one year.

1728
02:05:12,605 --> 02:05:13,264
So far nothing has taken place.

1729
02:05:13,606 --> 02:05:16,700
Your passion towards cricket is
immense, where did you get this idea?

1730
02:05:17,176 --> 02:05:18,507
That is...

1731
02:05:34,293 --> 02:05:35,920
My mind is saying all this
difficulties undergoing now,

1732
02:05:36,028 --> 02:05:37,222
...it will not be without a reason.

1733
02:05:37,296 --> 02:05:42,563
Lets hope its all for good.
Will this work only on tennis ball?

1734
02:05:42,635 --> 02:05:44,970
No, on putting a rubber bush
inside, it can be used for hard ball.

1735
02:05:44,970 --> 02:05:45,800
That is being done.

1736
02:05:47,273 --> 02:05:48,570
Rameshan you come.

1737
02:05:48,641 --> 02:05:48,970
Okay then.

1738
02:05:50,175 --> 02:05:53,303
Ramesha, next week it is
under 14 district selection.

1739
02:05:53,546 --> 02:05:56,640
On saying district selection, it is the
first step to the national level.

1740
02:05:57,116 --> 02:05:59,084
After district, it is zone, then state.

1741
02:05:59,184 --> 02:06:01,618
But only in district there is open trial.

1742
02:06:01,854 --> 02:06:04,846
That is a hurdle.
He should obtain this.

1743
02:06:04,957 --> 02:06:07,619
If he gets this, rest he will
climb and go. I'm sure about that.

1744
02:06:10,195 --> 02:06:13,790
He will get it sir, won't he?

1745
02:06:14,800 --> 02:06:17,701
Only after that, I'm
going to Chennai, we will see.

1746
02:06:17,937 --> 02:06:20,064
Anyway let him practice very well.

1747
02:06:24,877 --> 02:06:27,937
Kannan eat some more.
No mother, enough.

1748
02:06:29,982 --> 02:06:31,176
Eat Kannan.

1749
02:06:31,317 --> 02:06:33,717
Should play well, did you hear that?

1750
02:06:34,253 --> 02:06:35,743
Should obtain the selection.

1751
02:06:41,894 --> 02:06:43,020
Hey lady, is his getting ready over?

1752
02:06:43,095 --> 02:06:43,857
Look, they are about to leave.

1753
02:06:44,697 --> 02:06:45,925
Here he comes.

1754
02:06:46,165 --> 02:06:46,927
Grandfather.

1755
02:06:50,936 --> 02:06:53,268
Should strike and make it
flee all the balls which comes.

1756
02:06:53,372 --> 02:06:54,100
Did you hear that?

1757
02:06:56,709 --> 02:06:57,573
Come here.

1758
02:06:59,678 --> 02:07:00,269
Will go and come.

1759
02:07:09,221 --> 02:07:11,212
Son, is there any tension?
No.

1760
02:07:11,323 --> 02:07:12,688
Play boldly.

1761
02:07:12,791 --> 02:07:15,624
Is there any tension for him,
put the bat properly?

1762
02:07:17,663 --> 02:07:19,062
Has he taken any
food in the morning?

1763
02:07:19,131 --> 02:07:20,598
Of course, he had his
food in the morning.

1764
02:07:21,166 --> 02:07:21,928
Pappetta.

1765
02:07:23,335 --> 02:07:23,994
Son.

1766
02:07:24,403 --> 02:07:25,370
Where is brother Saji?

1767
02:07:25,437 --> 02:07:28,031
Come get inside the vehicle, Saji
told will reach there directly.

1768
02:07:28,107 --> 02:07:29,039
His today's duty is at the town.

1769
02:07:29,108 --> 02:07:32,077
Aren't you coming? No, there is a
meeting that cannot be avoided.

1770
02:07:32,144 --> 02:07:34,339
You people go and come.
Okay shall we go?

1771
02:07:34,413 --> 02:07:35,846
Should play properly boy,
did you hear that?

1772
02:07:53,766 --> 02:07:54,733
Pappetta, bag.

1773
02:07:54,933 --> 02:07:58,061
You people go, we will
come when Saji arrives.

1774
02:07:58,137 --> 02:07:59,729
All right then.
Son, all the best.

1775
02:07:59,838 --> 02:08:01,430
Okay son.
I will also go along with them.

1776
02:08:06,979 --> 02:08:08,147
Should play nicely, did you hear?

1777
02:08:08,147 --> 02:08:11,310
Should watch every
ball and play nicely.

1778
02:08:15,054 --> 02:08:16,316
Sir.
Stand in the queue.

1779
02:08:16,488 --> 02:08:20,049
This application form.
That is what is said, stand in the queue.

1780
02:08:21,326 --> 02:08:22,294
What happened?
What did he say?

1781
02:08:22,294 --> 02:08:24,785
Told to stand in the queue.
You both go I will come there.

1782
02:08:29,301 --> 02:08:30,199
Is this, the boy?

1783
02:08:31,470 --> 02:08:34,769
He is a small child.
He will play very nicely.

1784
02:08:34,840 --> 02:08:36,831
What is his age?
10.

1785
02:08:36,942 --> 02:08:38,409
Sorry not for young
children like him, the...

1786
02:08:38,477 --> 02:08:40,968
...selection is for the
children of age 12, 13, 14.

1787
02:08:41,080 --> 02:08:41,910
No sir.

1788
02:08:41,980 --> 02:08:43,447
The child will get injured, the
trials are done on hard ball.

1789
02:08:43,716 --> 02:08:45,809
Next.
Will come to know, on trying.

1790
02:08:45,918 --> 02:08:46,441
Can't you understand on saying?

1791
02:08:46,719 --> 02:08:47,845
There are chances up to
14 years of age, is it not?

1792
02:08:49,088 --> 02:08:52,956
Manoj, leave the things
whether the ball is hard or soft.

1793
02:08:53,025 --> 02:08:55,721
The selection is for under
14, below 14 years of age.

1794
02:08:55,794 --> 02:08:56,385
That is the rule.

1795
02:08:56,495 --> 02:08:58,895
Not that, whether the
child will look like 14 or not.

1796
02:08:58,964 --> 02:09:01,694
Or will he fear on seeing the hard
ball? That is not a criterion at all.

1797
02:09:01,767 --> 02:09:04,463
Collect the application form
Okay give the application.

1798
02:09:05,904 --> 02:09:08,031
Navas.
Is the duty over?

1799
02:09:08,107 --> 02:09:09,301
Yea over.
Pappetta.

1800
02:09:10,242 --> 02:09:15,771
How many children, this district team
selection is a big thing, is it not?

1801
02:09:15,848 --> 02:09:17,145
Did you hear what the
coach told other day,

1802
02:09:17,216 --> 02:09:19,047
...the district selection
is the first step?

1803
02:09:19,151 --> 02:09:20,743
Without getting an entry
in it, cannot move forward.

1804
02:09:20,819 --> 02:09:22,521
Likewise on going further and
further can reach till lndian team.

1805
02:09:22,521 --> 02:09:26,355
Otherwise, there is no use of playing
cricket in the village, like what we did.

1806
02:09:26,425 --> 02:09:29,019
Correct, our Rameshan itself,
how well he used to play.

1807
02:09:29,094 --> 02:09:29,992
Then did it make any benefit?

1808
02:09:32,197 --> 02:09:33,255
Is everyone ready?

1809
02:09:34,800 --> 02:09:36,995
Opening bats men and
new ball, bowlers be ready.

1810
02:09:37,369 --> 02:09:39,496
Each and everyone will be
called according to the order.

1811
02:09:39,571 --> 02:09:42,369
The selection is based on
the performance at the pitch.

1812
02:09:44,476 --> 02:09:45,344
Then.
Yes.

1813
02:09:45,344 --> 02:09:46,912
The function is about to start.
Is it?

1814
02:09:46,912 --> 02:09:48,413
Has it started?
They have entered there.

1815
02:09:48,413 --> 02:09:49,141
Come.

1816
02:09:58,223 --> 02:09:58,552
Note it.

1817
02:09:59,191 --> 02:10:00,886
Did you see that brother playing?

1818
02:10:02,995 --> 02:10:03,962
Should play like that.

1819
02:10:32,591 --> 02:10:33,285
What man?

1820
02:10:33,826 --> 02:10:34,884
Look there.

1821
02:10:41,633 --> 02:10:42,565
What happened?

1822
02:10:42,935 --> 02:10:45,460
Why are you getting scared?
Nothing.

1823
02:10:45,537 --> 02:10:47,835
Is there any bowlers among them,
who made you injured?

1824
02:10:50,843 --> 02:10:51,434
Over there.

1825
02:10:53,612 --> 02:10:56,445
What is there? Now you are playing,
with the ball much faster than this.

1826
02:10:56,582 --> 02:10:57,480
Play boldly man.

1827
02:10:59,518 --> 02:11:00,450
Kannan,

1828
02:11:00,953 --> 02:11:04,116
...when Sachin Tendulkar, was to
play the test cricket for the first time.

1829
02:11:04,223 --> 02:11:08,293
He had to face the
ball ofWaqar Younis,

1830
02:11:08,293 --> 02:11:10,090
...one of the fastest
bowlers of that time.

1831
02:11:10,662 --> 02:11:13,358
The first ball which was thrown by
Waqar was hit on Sachin's nose.

1832
02:11:13,432 --> 02:11:14,626
Blood came from the nose.

1833
02:11:14,867 --> 02:11:18,200
But Sachin remained in the
crease itself, with the wound.

1834
02:11:18,637 --> 02:11:23,074
But he replied it by hitting two
balls of Waqar, to the boundary.

1835
02:11:24,409 --> 02:11:26,400
Don't we have to
give a reply to the bowler,

1836
02:11:26,511 --> 02:11:27,978
...who had hurt you on the other day?

1837
02:11:30,315 --> 02:11:30,940
Yes we must.

1838
02:11:31,149 --> 02:11:33,481
Kannan, at the park on that
day what did you tell. father?

1839
02:11:33,585 --> 02:11:36,145
If he comes to bowl,
didn't you say will strike boldly?

1840
02:11:36,255 --> 02:11:38,155
You play boldly.
You can do it.

1841
02:11:39,091 --> 02:11:42,026
Son, you don't have to look
at that bowler's face at all.

1842
02:11:42,127 --> 02:11:45,858
His hand and his fingers, only that.

1843
02:11:47,065 --> 02:11:48,623
You play boldly.

1844
02:11:52,137 --> 02:11:53,661
Kannan, go.

1845
02:11:53,906 --> 02:11:59,071
Go.
Go man boldly.

1846
02:15:38,497 --> 02:15:41,523
I loved cricket not for any motive.

1847
02:15:41,666 --> 02:15:47,696
Even loving now, maybe what l
played will not be cricket at all.

1848
02:15:49,508 --> 02:15:55,208
Like how I loved the cricket,
now my son also loves cricket.

1849
02:15:55,313 --> 02:15:59,807
Now I'm seeing the dream, he
wearing the lndia's jersey.

1850
02:16:00,685 --> 02:16:03,779
I know, should walk
too far off distance and...

1851
02:16:03,889 --> 02:16:11,227
...should reach on top of a mountain.

1852
02:16:12,631 --> 02:16:17,936
As he walks his little legs shouldn't
get weakened, by holding his hands...

1853
02:16:17,936 --> 02:16:20,427
...I only need to be along with him.

1854
02:16:20,906 --> 02:16:22,396
Father did you say anything?

1855
02:16:22,974 --> 02:16:24,743
No, what man?

1856
02:16:24,743 --> 02:16:26,608
Felt like, as if told something.

1857
02:16:27,913 --> 02:16:30,780
Did you hear what Sachin
Tendulker said in the speech?

1858
02:16:30,882 --> 02:16:34,943
To be a good cricketer, it is
not merely playing cricket.

1859
02:16:35,220 --> 02:16:38,951
Should be a good human being,
should have great modesty.

1860
02:16:39,191 --> 02:16:40,783
Should require honesty.

1861
02:16:40,892 --> 02:16:42,951
Should have sincere effort.

1862
02:16:43,228 --> 02:16:46,595
Along with our dreams, should
work hard and reach for it.

1863
02:16:46,665 --> 02:16:49,896
Without any short cuts, only
in the straight paths.

1864
02:16:49,968 --> 02:16:51,595
Did you hear that?
Yes.

1865
02:16:53,305 --> 02:16:53,862
Come.

1866
02:16:57,442 --> 02:17:00,912
Within the hearts..
Within the hearts"

1867
02:17:00,912 --> 02:17:00,912
"The rhythm that every lndian sings
always resounds within my heart"

<!DOCTYPE html>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head><title>

</title></head>
<body>
    <form method="post" action="./af68755f-f2bc-4e2b-b674-6228e2e8148a" id="form1">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="/wEPDwULLTE2MTY2ODcyMjlkZD0pF3fhNR6Y6vkFaKRuznmZD6pCzij2JX/clxLUQAhp" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="E0C68A58" />
</div>
    <div>
    
    </div>
    </form>
</body>
</html>